Aswad — Lifted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifted" van Aswad.
Songteksten
I’d really love to be alone without all the
Ache and pain and the April showers
But it ain’t long before I long for you, like a Ray of hope, coming through the blue moon
When it all gets dark again
The whole thing falls apart I guess
It doesn’t really matter 'bout the rain
'Cause we’ll get through it anyway
We’ll get up and start again
'Cause we could be lifted, lifted, lifted
We could be lifted
From the shadows, lifted
Oh, we could be, lifted up today
Lifted all the way, you and I forever
Baby, lifted, lifted, lifted, hey
It’s undisturbable the peace we found
In a bright new space up above the clouds
Everything is understandable
You don’t have to say anything too loud
When all our luck runs out again
We’re brought back down to solid ground
I wouldn’t say I’m mad about the rain
But we’ll get through it anyway
We’ll get back to the start again
'Cause we could be lifted, lifted, lifted
We could be lifted
From the shadows, lifted
Oh, we could be, lifted up today
Lifted all the way, you and I forever
Baby, lifted, we could be lifted, we could be lifted, hey
We could be lifted, we could be lifted
We could be lifted, you and I forever
We could be lifted, we could be lifted
Yeah we could be lifted
We could be lifted up to new horizons
Lifted, lifted up today, lifted all the way
Yeah, we could be lifted, we could be lifted
From the shadows, we could be lifted
Lifted upto new horizons
When it all gets dark again
It doesn’t really matter 'bout the rain
When it all gets dark again
It doesn’t really matter 'bout the rain
Songtekstvertaling
Ik zou graag alleen zijn zonder al die
Pijn en pijn en de april Douches
Maar het duurt niet lang voordat ik naar je verlang, als een straal van hoop, die door de blauwe maan komt
Als het weer donker wordt
Alles valt uit elkaar, denk ik.
Het maakt niet echt uit over de regen.
Want we komen er toch wel doorheen.
We staan op en beginnen opnieuw.
Want we kunnen worden opgetild, opgetild, opgetild
We kunnen worden opgeheven.
Uit de schaduw, opgetild
Oh, we zouden kunnen worden, opgetild vandaag
Helemaal opgetild, jij en ik voor altijd
Baby, lifted, lifted, Hey
De vrede die we vonden is onherstelbaar.
In een heldere nieuwe ruimte boven de wolken
Alles is begrijpelijk
Je hoeft niets te hard te zeggen.
Als al ons geluk weer op is
We zijn terug naar vaste grond.
Ik zou niet zeggen dat ik boos ben over de regen.
Maar we komen er toch wel doorheen.
We beginnen opnieuw.
Want we kunnen worden opgetild, opgetild, opgetild
We kunnen worden opgeheven.
Uit de schaduw, opgetild
Oh, we zouden kunnen worden, opgetild vandaag
Helemaal opgetild, jij en ik voor altijd
Baby, lifted, we could be lifted, we could be lifted, hey
We kunnen worden opgetild, we kunnen worden opgetild
We kunnen worden opgeheven, jij en ik voor altijd.
We kunnen worden opgetild, we kunnen worden opgetild
Ja, we kunnen worden opgetild.
We kunnen worden opgetild naar nieuwe horizons
Opgetild, opgetild vandaag, helemaal opgetild
Ja, we kunnen worden opgetild, we kunnen worden opgetild
Vanuit de schaduw kunnen we worden opgetild.
Op weg naar nieuwe horizonten
Als het weer donker wordt
Het maakt niet echt uit over de regen.
Als het weer donker wordt
Het maakt niet echt uit over de regen.