Astrosoniq — Cold Hearted Guys, Like Us, Like It Loud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Hearted Guys, Like Us, Like It Loud" van Astrosoniq.

Songteksten

I hit the road so hard it hits back again
Just needed time to regain
No never felt it but this love was in vain
But this guy might need a thrill
I tried to bring them despair
I have a part to play in that world out there
Mine is to annoy them all
So when we come just make sure you show no fear
A huge expanse lies and tears
I am the one who breaths here
A figment of my life in this sphere
I tried to bring them despair
A figment of my life
A feeling that is worth to be something new
So hard it made me want to lay down and die
Just gasping when i was found
It is a pyre that burns so strongly is burns
Cold hearted guys like it loud
I tried to bring them despair
Hormones are drifting when we’re coming somewhere
No god will tell us what’s true
I have a part to play in no world but there
Head hunting women in you
I am the one who breaths here
A figment of my life in this sphere
I tried to bring them despair
A figment of my life (in this sphere)
A feeling that is worth to be something new

Songtekstvertaling

Ik ging zo hard dat het weer terugslaat.
Ik had tijd nodig om terug te komen.
Nee, nooit gevoeld, maar deze liefde was tevergeefs.
Maar deze man heeft misschien een kick nodig.
Ik probeerde hen wanhoop te brengen.
Ik heb een rol te spelen in die wereld daarbuiten.
De mijne is om ze allemaal te irriteren.
Dus als we komen zorg er dan voor dat je geen angst toont
Een enorme uitgestrekte leugen en tranen
Ik ben degene die hier ademhaalt.
Een verzinsel van mijn leven in deze sfeer
Ik probeerde hen wanhoop te brengen.
Een verzinsel van mijn leven
Een gevoel dat het waard is om iets nieuws te zijn
Zo hard dat ik wilde gaan liggen en sterven.
Ik snakte naar adem toen ik gevonden werd.
Het is een brandstapel die zo sterk brandt is brandwonden
Koude jongens houden van luide
Ik probeerde hen wanhoop te brengen.
Hormonen drijven af als we ergens aankomen.
Geen god zal ons vertellen wat waar is.
Ik heb een rol te spelen in geen wereld maar daar
Hoofd jagen vrouwen in je
Ik ben degene die hier ademhaalt.
Een verzinsel van mijn leven in deze sfeer
Ik probeerde hen wanhoop te brengen.
Een verzinsel van mijn leven (in deze sfeer)
Een gevoel dat het waard is om iets nieuws te zijn