Astronomikon — Witch Hunter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Witch Hunter" van Astronomikon.
Songteksten
«His journey takes him to the Graeae; the witches who shared one Single Eye to
view the world. Perseas tricks them into revealing to him the whereabouts of
the Nereids, in Hera’s orchard, where he will seek the god-made weapons that
can kill the gorgon Medusa»
With sword in his hand he left Seriphos
The words of the king were to take her soul
Danae’s lost in her loneliness she cannot bear the pain
He travelled through mountains up in the north
3 women of grey with hearts of stone
He took their only connection to the outside world
The evil eye that helped them see
Hunter, the hunter of death
They stood there disgusting, evil in soul
If they wanted to see the rest of the world
They had to confess where the fairies live
He needs the sandals
From Hermes he took, and un-breakable sword
A shield by Athena protector of all
If not by her stare he would lay there frozen, made of stone
Forgotten in the ruins
Songtekstvertaling
"Zijn reis brengt hem naar de Graeae; de heksen die één oog deelden aan
bekijk de wereld. Perseas bedriegt hen om hem de verblijfplaats van
de Nereids, in Hera ' s boomgaard, waar hij de door god gemaakte wapens zal zoeken die
kan de gorgon Medusa doden»
Met het zwaard in zijn hand verliet hij Seriphos.
De woorden van de koning waren om haar ziel te nemen
Danae is verloren in haar eenzaamheid ze kan de pijn niet verdragen
Hij reisde door bergen in het noorden.
3 vrouwen van grijs met harten van steen
Hij nam hun enige connectie met de buitenwereld.
Het boze oog dat hen hielp zien
Hunter, De Jager van de dood
Ze stonden daar walgelijk, kwaad in de ziel
Als ze de rest van de wereld willen zien
Ze moesten bekennen waar de feeën wonen.
Hij heeft de sandalen nodig.
Van Hermes nam hij, en onbreekbaar zwaard.
Een schild van Athena beschermer van allen
Als hij niet aan haar blik zou staan, zou hij daar bevroren liggen, gemaakt van steen.
Vergeten in de ruïnes