Astronautalis — Meet Me Here Later songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meet Me Here Later" van Astronautalis.
Songteksten
Baptized in soft skin with bitten lips
I passed by her lost in the sketchy land
Lines of breadcrumbs retrace for the ride
Bathed in the blue light of perfect American nights
American nights
Funny right lovely night song sets pace
Young lovers sing along through touch face
True love waits in shallow waters under darkened skies
Little handcuffs and the solid plans and blacked out eyes
We’re killing cowboys left and right again
With guilty little trips, recycled cans
That give me whiskey lips and dirty hands
And everybody’s got a ribbon all of a sudden and its a box newsstand
Alright
Sorry adamn she based all her plans
Lets call those supermodels and all of their fucking vagrant bands
And ask them just exactly what they’ve got planned
To save us from our own impending doom
Hey word, baptized, soft skin, bitten smiles, bitten smiles all lost in Oh god how you glow, oh god how you glow
Meet me here later and we’ll make out
Hey word, broke bones, paint chips
Bitten smiles, bitten smiles and soft hits
Oh lord how you shine, oh how you shine
Meet me here later and we’ll make out
«You ready?»
«Yeah I’m ready»
«OK, then let’s go»
Last one held in the mouth held down third street
Doing donuts through front lawns keg in the backseat
Go home makeout and bleed
Mr. mouthful he opens pockets
It’s just a buck when
Nothing costs me Nothing costs me Nothing costs me Nothing costs me Assholes all obsessed with spelling
Chasing up and down the ceiling fuck you bleeding heart
Take another 20 all we need here is to burn some money
Check, swore I’d laugh at anything
Hey word, baptized, with bitten smiles,
Bitten smiles all lost in Oh god how you glow oh god how you glow
Meet me here later and we’ll make-out
Hey word, broke bones and paint chips
Bitten smiles, bitten smiles and soft hits
Oh lord how you shine ooh lord how you shine
Meet me here later and we’ll make-out
Hey word, baptized, soft skin, bitten smiles, bitten smiles all lost in Oh god how you glow, oh god how you glow
Meet me here later and we’ll make-out
Songtekstvertaling
Gedoopt in zachte huid met gebeten lippen
Ik passeerde haar verloren in het vage land.
Lijnen van broodkruimels voor de rit
Badend in het blauwe licht van perfecte Amerikaanse nachten
Amerikaanse nachten
Funny right lovely night song zet tempo
Jonge geliefden zingen mee door aanraking gezicht
Ware liefde wacht in ondiepe wateren onder verduisterde lucht
Kleine handboeien en de vaste plannen en gemaskerde ogen
We doden cowboys links en rechts weer.
Met schuldige kleine trips, gerecycleerde blikjes
Dat geeft me whiskylippen en vuile handen
En iedereen heeft opeens een lint en het is een kiosk
Goed
Sorry adamn ze baseerde al haar plannen
Laten we die supermodellen en al hun verdomde zwervers bellen.
En vraag ze precies wat ze van plan zijn.
Om ons te redden van onze eigen naderende ondergang.
Hey woord, gedoopt, zachte huid, gebeten glimlach, gebeten glimlach verloren in Oh god hoe je gloeit, Oh god hoe je gloeit
Ontmoet me hier later en we zullen vrijen
Hey word, gebroken botten, verfschilfers
Gebeten glimlach, gebeten glimlach en zachte slagen
Oh heer hoe je straalt, oh hoe je straalt
Ontmoet me hier later en we zullen vrijen
Ben je klaar?»
"Ja, ik ben er klaar voor»
"OK, laten we dan gaan»
De laatste in de mond gehouden in third street.
Donuts aan het doen door de voor gazons op de achterbank.
Ga naar huis en bloed
Mr mondful hij opent zakken
Het is maar een dollar als
Niets kost me niets kost me niets kost me niets kost me klootzakken geobsedeerd door spelling
Op en neer jagen op het plafond neuken je bloedend hart
Neem nog 20 dollar. we moeten wat geld verbranden.
Schaak, zwoer dat ik om alles zou lachen.
Hey woord, gedoopt, met gebeten glimlach,
Bitten smiles all lost in Oh god how you glowed Oh god how you glow
Kom later naar hier en dan gaan we zoenen.
Hey word, gebroken botten en verf chips
Gebeten glimlach, gebeten glimlach en zachte slagen
Oh heer hoe u schijnt ooh Heer hoe u schijnt
Kom later naar hier en dan gaan we zoenen.
Hey woord, gedoopt, zachte huid, gebeten glimlach, gebeten glimlach verloren in Oh god hoe je gloeit, Oh god hoe je gloeit
Kom later naar hier en dan gaan we zoenen.