Astroboy — Did I Tell You? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did I Tell You?" van Astroboy.
Songteksten
Did I tell you?
Did I tell you?
Did I tell you how much you hurt me?
I was crying you know
When I was there
You just care about you and yourself
Take your stuff and get lost
Yes! I’m growing yes! I’m drowning
I can hear how loud you’re laughing
But youґve always been a pain in my ass
Yes! I’m growing yes! I’m drowning
I can hear how loud you’re laughing
But youґve always been a pain in my ass
Now my head is clear
Now my eyes are painted black n white
Life goes on now
I have never felt this happy before
I donґt miss you at all
Now heґs crying
Now heґs smiling
I can see how hard heґs trying
But heґs always been a loser for me
Songtekstvertaling
Heb ik het je verteld?
Heb ik het je verteld?
Heb ik je verteld hoeveel pijn je me hebt gedaan?
Ik huilde.
Toen ik daar was
Je geeft alleen maar om jezelf.
Pak je spullen en verdwijn.
Ja! Ik groei Ja! Ik verdrink.
Ik hoor hoe hard je lacht.
Maar jij bent altijd een lastpak geweest.
Ja! Ik groei Ja! Ik verdrink.
Ik hoor hoe hard je lacht.
Maar jij bent altijd een lastpak geweest.
Nu is mijn hoofd helder
Nu zijn mijn ogen Zwart-wit geschilderd.
Het leven gaat nu door.
Ik heb me nog nooit zo gelukkig gevoeld.
Ik mis je helemaal niet.
Nu huilt hij.
Nu lacht hij
Ik kan zien hoe hard hij het probeert.
Maar hij is altijd een loser voor mij geweest