Astrid Williamson — Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calling" van Astrid Williamson.
Songteksten
I am calling
because you know
sometimes we all need someone to talk to someone who loves you
and it’s our season
so once again
the city seems wrapped in the arms of winter
memories of you everywhere
but every time i think of you
i lose myself in thoughts of you
in conversations never had
things i wish, wish i’d said
and every time i speak your name
it only brings you here again
and even if i dream of you
i am calling out to you
can you hear me i am calling calling
i am trying to get it through to you
foolish things the foolish do Can you hear me i am calling calling
i’m trying to make you understand
sometimes love is easy… but i’m happy
and though you’re far away some part will stay always inside me if you were beside me and i could tell you but it’s absurd i’m lost for words i stumble
and i’m silent
no wonder i make no sense
can you hear me i am calling calling
i am trying to get it through to you
foolish things the foolish do Can you hear me i am calling calling
i’m trying to make you understand
sometimes love is easy… and i am calling
i am calling
every time i think of you
baby and it’s every time i think of you
every time i think of you
baby and it’s every time i think of… you
can you hear me calling calling
Can you hear me i am calling calling
i am trying to get it through to you
foolish things the foolish do Can you hear me i am calling calling
i’m trying to make you understand
sometimes love is easy and i am calling
Can you hear me i am calling
can you hear me i am calling.
Songtekstvertaling
Ik bel.
omdat je weet
soms hebben we allemaal iemand nodig om te praten met iemand die van je houdt.
en het is ons seizoen
dus nogmaals
de stad lijkt gewikkeld in de armen van de winter
herinneringen aan jou overal
maar elke keer als ik aan je denk
ik verlies mezelf in gedachten van jou
in gesprekken die nooit
dingen die ik wou, wou dat ik had gezegd
en elke keer als ik je naam spreek
het brengt je hier alleen maar weer.
en zelfs al droom ik van jou
ik roep je
kun je me horen?
ik probeer het tot je door te dringen.
dwaze dingen die de dwazen doen kun je me horen Ik roep
ik probeer het je te laten begrijpen.
soms is liefde makkelijk... maar ik ben gelukkig.
en hoewel je ver weg bent zal een deel altijd in me blijven als je naast me was en ik zou het je kunnen vertellen maar het is absurd ik ben verloren voor woorden ik struikel
en ik ben stil.
geen wonder dat ik geen zin heb.
kun je me horen?
ik probeer het tot je door te dringen.
dwaze dingen die de dwazen doen kun je me horen Ik roep
ik probeer het je te laten begrijpen.
soms is liefde makkelijk... en ik bel
ik bel.
elke keer als ik aan je denk
baby and it ' s every time I think of you
elke keer als ik aan je denk
baby and it ' s every time I think of ... you
hoor je me roepen?
Kun je me horen?
ik probeer het tot je door te dringen.
dwaze dingen die de dwazen doen kun je me horen Ik roep
ik probeer het je te laten begrijpen.
soms is liefde makkelijk en ik bel
Kun je me horen?
kun je me horen?