Astrid S — Hyde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hyde" van Astrid S.
Songteksten
'He's asleep, way to deep, living like no one ever did before
And where he goes I can’t tell, no one knows
No one knows
He’s got this look in his eyes, now I don’t know
Hyde
Hyde
Hyde
When he’s done, tucks me in at night
When you’re gone, he’s the one
Tucks me in at night
When you leave, he’s right there
Quench his thirst without a care
Hyde
Hyde
Hyde
It’s not like I remember it, nothing at all
Makes him satisfied
Oh, I can’t
Oh I can’t keep him away, when it’s cold at night
And he just took my name and he threw it right in to the wall
Know I’m not allowed to know about what he can’t live without
His clouds
What if you understood all the words I’m too afraid to say out loud?
And what it’s like living like poison through these veins
He gets this look in his eyes
Now I don’t know
Hyde
Hyde
Hyde
When he’s done, tucks me in at night
When you’re gone, he’s the one
Tucks me in at night
When you leave, he’s right there
Quench his thirst without a care
Hyde
Hyde
Hyde
Songtekstvertaling
'Hij slaapt, diep, leeft zoals niemand ooit heeft gedaan
En waar hij heen gaat kan ik niet zeggen, Niemand weet
Niemand weet het.
Hij heeft zo ' n blik in zijn ogen.
Hyde
Hyde
Hyde
Als hij klaar is, stop je me ' s nachts in.
Als je weg bent, is hij het.
Instopt me in de nacht
Als je weggaat, staat hij daar.
Zijn dorst lessen zonder zorg.
Hyde
Hyde
Hyde
Het is niet dat ik het me herinner, helemaal niets.
Maakt hem tevreden
Dat kan ik niet.
Ik kan hem niet weghouden als het ' s nachts koud is.
En hij nam mijn naam en gooide hem tegen de muur.
Weet dat ik niet mag weten waar hij niet zonder kan.
Zijn wolken
Wat als je alle woorden begrijpt die ik niet hardop durf te zeggen?
En hoe het is om als vergif door deze aderen te leven
Hij krijgt een blik in zijn ogen.
Nu Weet ik het niet meer.
Hyde
Hyde
Hyde
Als hij klaar is, stop je me ' s nachts in.
Als je weg bent, is hij het.
Instopt me in de nacht
Als je weggaat, staat hij daar.
Zijn dorst lessen zonder zorg.
Hyde
Hyde
Hyde