Astral Doors — In Prison for Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Prison for Life" van Astral Doors.
Songteksten
In prison for life, the price to pay
For holding the knife, that gruesome day
In prison for life, I live to die
I’m in prison, in prison for life
Facing Armageddon
Violent revelation
Why? Can’t someone tell me how?
Be merciful & mild
It’s terminal, there's no way back
I’m on the run, the run now, babe
Can’t you see that if true
Well, I'm in prison for life, I had to pay
For holding the knife, that gruesome day
In prison for life, I live to die
Lost all my rights
I’m in prison, in prison for life
Come here, humanizer
Blue sky, new horizons
I was crawling, I was drained
Sent shockwaves through my brain
Eternal dark, forever lost
And oh, I'm slipping away, away now babe
Now, can't you see it’s true
I’m standing alone, alone now, babe
So let me die in piece
'Cause I’m in prison for life, the price to pay
For holding the knife, that gruesome day
In prison for life, I live to die
Lost all my rights
I’m in prison, in prison for life
Songtekstvertaling
In de gevangenis voor het leven, de prijs te betalen
Voor het vasthouden van het mes, die gruwelijke dag
In de gevangenis voor het leven, leef ik om te sterven
Ik zit levenslang in de gevangenis.
Gericht Op Armageddon
Gewelddadige onthulling
Waarom? Kan iemand me niet vertellen hoe?
Wees genadig en mild
Het is terminaal, er is geen weg terug.
Ik ben op de vlucht.
Zie je niet dat dat waar is?
Nou, ik zit levenslang in de gevangenis, ik moest betalen
Voor het vasthouden van het mes, die gruwelijke dag
In de gevangenis voor het leven, leef ik om te sterven
Verloor al mijn rechten
Ik zit levenslang in de gevangenis.
Kom hier, humanizer.
Blauwe lucht, nieuwe horizonten
Ik kroop, ik werd leeggezogen.
Stuurde schokgolven door mijn hersenen
Eeuwig duister, voor altijd verloren.
En Oh, ik glip weg, nu schat
Zie je niet dat het waar is?
Ik sta nu alleen, alleen, schat
Dus laat me heel sterven.
Want ik zit levenslang in de gevangenis.
Voor het vasthouden van het mes, die gruwelijke dag
In de gevangenis voor het leven, leef ik om te sterven
Verloor al mijn rechten
Ik zit levenslang in de gevangenis.