Astral Doors — Cold War Survivor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold War Survivor" van Astral Doors.
Songteksten
And the band played on While the world was falling to pieces
It’s getting dark you see
If you need light just let me know
Mr. President
We don’t need your stupid lies
Making history there
I’m telling you time is now
Cold War Survivor, bless your heart
Tell you story one more time
Cold War Survivor, You are the teacher now
Teach me more, teach me more
The parades at the Red square
Under threat everyone is smiling
From the divided states
Illegal movements underground
Mr. President
No forgiveness, no regret
Changing history there again
The time is now
Teach me more about the cold war
I’m entertained
Am I still sane?
I’m of a breed that you will never ever tame
I know for sure, I just ignore
All the crap thrown in my face
Mr. President
We don’t need your stupid lies
Making history there
You know the people said stop
I’m entertained
Am I still sane?
I’m of a breed that you will never ever tame
I know for sure, I just ignore
All the crap thrown in my face
I’m the survivor
Songtekstvertaling
And the band played on While the world was falling in pieces
Het wordt donker.
Als je licht nodig hebt, laat het me dan weten.
Mr. President
We hebben je stomme leugens niet nodig.
Geschiedenis schrijven daar
Ik zeg je dat de tijd nu is.
Overlevende van de Koude Oorlog, zegen je hart
Vertel je verhaal nog een keer
Overlevende van de Koude Oorlog, jij bent nu de leraar.
Leer me meer, leer me meer
De parades op het Rode Plein
Onder bedreiging lacht iedereen.
Uit de verdeelde Staten
Illegale verplaatsing ondergronds
Mr. President
Geen vergiffenis, geen spijt.
De geschiedenis daar weer veranderen
De tijd is nu
Leer me meer over de Koude Oorlog
Ik ben vermaakt.
Ben ik nog steeds gezond?
Ik ben van een ras dat je nooit zult temmen.
Ik weet het ZEKER, ik negeer het gewoon.
Al die troep in mijn gezicht gegooid
Mr. President
We hebben je stomme leugens niet nodig.
Geschiedenis schrijven daar
Je weet dat de mensen zeiden stop
Ik ben vermaakt.
Ben ik nog steeds gezond?
Ik ben van een ras dat je nooit zult temmen.
Ik weet het ZEKER, ik negeer het gewoon.
Al die troep in mijn gezicht gegooid
Ik ben de overlevende.