Astoria — Just Keep Breathing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Keep Breathing" van Astoria.

Songteksten

When heaven seems so far away
And dreams are just a memory
Without the dark the light won’t show
Remember that you’re not alone
When you watch the world just turn away
And break the promises it made
When love is all too hard to hold
Just take a breath and let it go
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Just keep breathing, breathing, breathing
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Just keep breathing, breathing, breathing
2 A.M., too tired to sleep
When what you want’s not what you need
And when these walls don’t feel like home
Remember that you’re not alone
The beginning’s just another end
It’s not too late to start again
When hope is all too hard to hold
Just take a breath and let it go
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Just keep breathing, breathing, breathing
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Just keep breathing, breathing, breathing
Ooh ooh, ooh ooh
When heaven seems so far away
And dreams are just a memory
When love is all too hard to hold
Just take a breath and let it
And go whoa oh, whoa oh, whoa oh
Just keep breathing, breathing, breathing
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Just keep breathing, breathing, breathing

Songtekstvertaling

Als de hemel zo ver weg lijkt
En dromen zijn slechts een herinnering
Zonder het donker zal het licht niet verschijnen
Vergeet niet dat je niet alleen bent.
Als je ziet hoe de wereld zich omdraait
En verbreek de beloftes die het maakte
Als liefde te moeilijk is om vast te houden
Haal diep adem en laat het gaan.
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Gewoon blijven ademen, ademen, ademen
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Gewoon blijven ademen, ademen, ademen
2 uur ' s nachts, te moe om te slapen.
Als wat je wilt niet is wat je nodig hebt
En als deze muren niet als thuis voelen
Vergeet niet dat je niet alleen bent.
Het begin is gewoon een ander einde.
Het is nog niet te laat om opnieuw te beginnen.
Als hoop te moeilijk is om vast te houden
Haal diep adem en laat het gaan.
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Gewoon blijven ademen, ademen, ademen
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Gewoon blijven ademen, ademen, ademen
Ooh ooh, ooh ooh ooh
Als de hemel zo ver weg lijkt
En dromen zijn slechts een herinnering
Als liefde te moeilijk is om vast te houden
Haal diep adem en laat het rusten.
En ga Whoa oh, whoa oh, whoa oh oh
Gewoon blijven ademen, ademen, ademen
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Gewoon blijven ademen, ademen, ademen