Asterius — Continuum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Continuum" van Asterius.
Songteksten
when you came on emotion I’ve never known
I’m waiting for you, aching for you
when you came home you found me waiting by the phone
we know that you have got a mind of your own
we know you don’t got a reason you just don’t
we know that something’s wrong
one gets up, one gets in you can count me out
but everybody wants to get that feeling
something’s wrong it’s not for you
but everybody wants to get a piece of my heart
now you come on this time you’re way too strong
I’m breaking from you, quitting on you
I guess it’s true what they say
about all good things must come to end
I’m so tired that I retire
one more nail in the coffin
what you wanted
is now half as good as when you started
Songtekstvertaling
toen je op emotie kwam heb ik nooit geweten
Ik wacht op je, ik verlang naar je.
toen je thuiskwam, stond ik bij de telefoon te wachten.
we weten dat je een eigen wil hebt.
we weten dat je geen reden hebt.
we weten dat er iets mis is.
Eén staat op, één komt erin.
maar iedereen wil dat gevoel krijgen.
er is iets mis. het is niet voor jou.
maar iedereen wil een stukje van mijn hart.
kom op, deze keer ben je veel te sterk.
Ik breek van je, Ik geef je op.
Ik denk dat het waar is wat ze zeggen.
aan alle goede dingen moet een einde komen.
Ik ben zo moe dat ik met pensioen ga.
nog één nagel in de kist.
wat je wilde
is nu half zo goed als toen je begon