Aste — Karuselli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Karuselli" van Aste.
Songteksten
Hiippailen suljettuun huvipuistoon. Mun maailma, jossa ei muit oo
Kovat piippuun, ota iskuu
Kuka meit käskee? Käskeeks kukaan? Ootsä valmis lähteen mukaan
Päästään irti, bläästään hiittii, ku räin räkää mikkiin ja rääkkään Minnii?
Taiteilen nuoralla tieni teidän sydämiin. Heitä hyvästit sun ennakkoluuloille
Ja se jysähti ku pysärit ysäril. Tuu messiin vaan, älä mulkoile
Säki snaijaat aikanaan, nuorallatanssijaa kaivataan
Mä kysyn varmuuden vuoks viel, et näätsä et Apinalauma on tääl ja ne jää tänne
Mä otan sut mun messiin. Mä vien sut karuselliin
Jos haluut loppuun astii pysyä mukan, sun on pidettävä kii tosi lujaa
Niin, pidä kii tosi lujaa. Jii, pidä kii tosi lujaa
Jos haluut loppuun astii pysyä mukan, sun on pidettävä kii tosi lujaa
Opin matkalla kunnioitusta. Kiitollinen siit, mitä mutsi loi musta
Itsevarma on artisti. Pysy kaukana narsismist
Hipidihoppaan, mä rokkaan raiseril. Keskittyneempi ku koskaan aiemmin
Valmis pudottaan tuolilta, valmiina jakamaan puolet sun huolista
Eikä sun edes tarvi pitää meitä minään. Ei mun suuta tuki enää kukaan eikä
mikään
Muit miellyttämällä ei tuu mitään. Eiku sisään ennenku ovi menee kii
Eksyitsä yön pikkutunneilla? Tulitsä haisteleen tunnelmaa?
Jotain pient mielt lämmittävää. Tuu kattoon tät kaikkea jännittävää
Mä otan sut mun messiin. Mä vien sut karuselliin
Jos haluut loppuun astii pysyä mukan, sun on pidettävä kii tosi lujaa
Niin, pidä kii tosi lujaa. Jii, pidä kii tosi lujaa
Jos haluut loppuun astii pysyä mukan, sun on pidettävä kii tosi lujaa
Songtekstvertaling
Ik sluip een gesloten pretpark binnen. Mijn wereld waar niemand anders is
Hard op de loop, neem een klap
Wie zegt dat? Iemand iets vertellen? Klaar volgens de bron
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan!
Ik gebruik een koord om mijn weg in jullie harten te kerven. Vaarwel aan je vooroordelen.
En het stampte bij de haltes ysäril. Kom op, kom op, kom op. Kijk niet naar mij.
Säki snaijaat op tijd, een koorddanser wordt gezocht
Ik vraag je om er zeker van te zijn, dat je geen roedel apen hier hebt en dat zij hier zullen blijven.
Ik breng je naar mijn rotzooi. Ik breng je naar de draaimolen.
Als je je kopje wilt opdrinken, moet je het heel snel houden.
Ja, hou het heel snel. Jii, hou kii snel vast.
Als je je kopje wilt opdrinken, moet je het heel snel houden.
Ik leerde onderweg respect. Grateful siit, wat mam zwart heeft gemaakt
Zelfverzekerd is een kunstenaar. Blijf uit de buurt van narcisme.
Hippy hop, ik rock raiseril. Meer gefocuste ku ooit tevoren
Klaar om een stoel af te leveren, klaar om de helft van je zorgen te delen
En je hoeft niet eens te denken dat we zijn wie je bent. Niemand zal mijn mond meer houden.
geen
Andere mensen zoals jij krijgen niets. Nee, naar binnen voordat de deur dicht gaat.
Verdwalen in de kleine uren van de nacht? Ruik je de atmosfeer?
Iets warms voor kleine geesten. Weet je, het is allemaal spannend.
Ik breng je naar mijn rotzooi. Ik breng je naar de draaimolen.
Als je je kopje wilt opdrinken, moet je het heel snel houden.
Ja, hou het heel snel. Jii, hou kii snel vast.
Als je je kopje wilt opdrinken, moet je het heel snel houden.