Astarte — Naked Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naked Hands" van Astarte.
Songteksten
Wondering hands, the trees!
The naked stones of grey beauty,
Gathered to kiss the ground’s hunger.
Extatic hate upon man’s reply.
The war against human instinct.
I summon the dirty blood of what we are covered.
Still I watch the sky
I see within a cry.
For what we fear!
For the why we leave!
Naked hands, the forgotten trees.
Stare as I paint the last eagle.
The symbol of life
The black sign of the sky.
A last leaf of a tree,
The only breath left.
Questions have been made to give no answers
On the hill I gaze the fortress
Made by Nature’s hands.
It stares useless for the weak ones,
But precious for those who know the way.
Still! I watch the sky,
I see without wanting to cry.
For what we still believe,
For the reason we live
Songtekstvertaling
Je vraagt je handen af, de bomen!
De naakte stenen van grijze schoonheid,
Verzameld om de honger van de grond te kussen.
Extatische haat op het antwoord van de mens.
De oorlog tegen het menselijk instinct.
Ik roep het vuile bloed op van wat we bedekt hebben.
Toch kijk ik naar de hemel
Ik zie in een schreeuw.
Voor wat we vrezen!
Voor de reden waarom we vertrekken!
Blote handen, de vergeten bomen.
Staar als ik de laatste adelaar schilder.
Het symbool van het leven
Het zwarte teken van de hemel.
Een laatste blad van een boom,
De enige adem die nog over is.
Er zijn vragen gesteld om geen antwoorden te geven.
Op de heuvel staar ik het fort
Gemaakt door de handen van de natuur.
Het staart nutteloos voor de zwakken.,
Maar kostbaar voor hen die de weg weten.
Nog steeds! Ik kijk naar de lucht,
Ik zie zonder te willen huilen.
Voor wat we nog steeds geloven,
Om de reden dat we leven