Asta Kask — Fram och Bak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fram och Bak" van Asta Kask.
Songteksten
Jag har just fått reda på en ganska rolig sak
Det finns människor som ser likadana ut både fram och bak
Jag har sett saker här i världen som jag aldrig trodde fanns
Jag provade det mesta och gjorde allt som hanns
Men en dag fick jag chansen att prova en ny sak
Detta gjorde mig dallrig, tom, vimsig, yr och slak
Jag trodde jag drömde när jag träffade denna tjej
Hon lade mig på sängen och klappade på min grej
Jag ville vara vänlig så jag klappade tillbaks
Men då kände jag att hon var likadan både fram och bak
Jag blev så intresserad av att se på denna tjej
Att jag slängde av mig kläderna och viftade med min grej
Hon svarade lika plötsligt med att göra samma sak
Där stod jag med snorren slak, hon var likadan både fram och bak
Jag letade hysteriskt, jag provade alla sätt
Men hur jag än försökte så kom jag aldrig rätt
Hon kallade mig för fikus, hon kallade mig för sprätt
Så nu sitter jag här inlåst på hennes toalett
Pappam jag vill hem
Du trygga barndomshem
Songtekstvertaling
Ik heb net iets grappigs ontdekt.
Er zijn mensen die er hetzelfde uitzien, zowel voor als achterin.
Ik heb dingen gezien in deze wereld waarvan ik nooit dacht dat ze bestonden.
Ik probeerde het meeste en deed alles als hanns.
Maar op een dag had ik de kans om iets nieuws te proberen.
Dit maakte me wiebelig, leeg, lenig, duizelig en mank
Ik dacht dat ik droomde toen ik een meisje ontmoette.
Ze legde me op het bed en klopte op mijn ding.
Ik wilde vriendelijk zijn, dus ik klapte terug.
Maar toen voelde ik dat ze voor en achter hetzelfde was.
Ik werd zo geïnteresseerd in het kijken naar dit meisje
Dat ik mijn kleren uitgooide en met mijn ding zwaaide
Ze reageerde net zo plotseling door hetzelfde te doen.
Daar stond ik met snorren slack, ze was hetzelfde voor en achter
Ik keek hysterisch, ik probeerde alles.
Maar hoe ik het ook probeerde ik heb het nooit goed gedaan
Ze noemde me een flikker. ze noemde me een lul.
Dus nu zit ik hier opgesloten in haar toilet.
Pappam, Ik wil naar huis.
Je veilige jeugd thuis