Assemblage 23 — Opened songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opened" van Assemblage 23.
Songteksten
This day has altered my perception
I’ll never see things quite the same
All that I knew was misconception
But all of that’s about to change
I opened my eyes today
The world looked so bright and strange
Now I see with clarity
I won’t be your casualty
If trust is merely for convenience
Does it mean anything at all?
Your change of character makes no sense
Your bitter actions make you small
I opened my eyes today
The world looked so bright and strange
Now I see with clarity
I won’t be your casualty
Greed is the hunger deep inside you
You’re burning bridges left and right
I won’t allow you to treat upon me I won’t go down without a fight
I opened my eyes today
The world looked so bright and strange
Now I see with clarity
I won’t be your casualty
Songtekstvertaling
Deze dag heeft mijn waarneming veranderd.
Ik zal de dingen nooit meer hetzelfde zien.
Alles wat ik wist was misvatting.
Maar dat gaat allemaal veranderen.
Ik opende mijn ogen vandaag.
De wereld zag er zo helder en vreemd uit.
Nu zie ik helder
Ik zal niet je slachtoffer zijn.
Als vertrouwen alleen voor het gemak is
Betekent het iets?
Je verandering van karakter slaat nergens op.
Je bittere acties maken je klein
Ik opende mijn ogen vandaag.
De wereld zag er zo helder en vreemd uit.
Nu zie ik helder
Ik zal niet je slachtoffer zijn.
Hebzucht is de honger diep in je
Je verbrandt bruggen links en rechts.
Ik sta niet toe dat je me behandelt. ik ga niet ten onder zonder een gevecht.
Ik opende mijn ogen vandaag.
De wereld zag er zo helder en vreemd uit.
Nu zie ik helder
Ik zal niet je slachtoffer zijn.