Assemblage 23 — Darkflow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darkflow" van Assemblage 23.
Songteksten
Havoc from down below
The desolation undertow
Dragging me down with it Don’t turn away
I’m reaching for the light
That tears a passage through the night
Breaking the dark in two
Don’t turn away
Don’t turn away
Don’t turn away
Don’t turn away
Don’t turn away
I’m all alone
Matter and shadow
In the darkflow
Treading deep waters
Searching for the shore
Waiting for the dawn to come
My head is thundering
With situations unforeseen
I’m running far away
Don’t bring me back
Dragged down by gravity
Drowning in memory
This isn’t what I want
Don’t bring me back
Don’t bring me back
Don’t bring me back
Don’t bring me back
Don’t bring me back
I’m all alone
Matter and shadow
In the darkflow
Treading deep waters
Searching for the shore
Waiting for the dawn to come
Bleeding across the sky
A purpose that’s gone awry
A dubious reckoning
Don’t fade away
Standing on solid ground
Swimming inside the sound
Punishing certainty
Don’t fade away
I’m all alone
Matter and shadow
In the darkflow
Treading deep waters
Searching for the shore
Waiting for the dawn to come
Songtekstvertaling
Verwoesting van beneden
De verlatende onderstroom
Me mee naar beneden sleuren draai je niet weg
Ik reik naar het licht.
Dat verscheurt een passage door de nacht
Breaking the dark in two
Draai je niet om.
Draai je niet om.
Draai je niet om.
Draai je niet om.
Draai je niet om.
Ik ben helemaal alleen.
Materie en schaduw
In de darkflow
Het betreden van diepe wateren
Op zoek naar de kust
Wachten tot de dageraad komt
Mijn hoofd bonst.
Met onvoorziene situaties
Ik ren ver weg.
Breng me niet terug.
Meegesleurd door de zwaartekracht
Verdrinken in het geheugen
Dit is niet wat Ik wil.
Breng me niet terug.
Breng me niet terug.
Breng me niet terug.
Breng me niet terug.
Breng me niet terug.
Ik ben helemaal alleen.
Materie en schaduw
In de darkflow
Het betreden van diepe wateren
Op zoek naar de kust
Wachten tot de dageraad komt
Bloedend door de lucht
Een doel dat verkeerd is gegaan
Een dubieuze afrekening
Niet vervagen
Standing on solid ground
Zwemmen in het geluid
Straffende zekerheid
Niet vervagen
Ik ben helemaal alleen.
Materie en schaduw
In de darkflow
Het betreden van diepe wateren
Op zoek naar de kust
Wachten tot de dageraad komt