Assemblage 23 — Crosstalk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crosstalk" van Assemblage 23.
Songteksten
Open up Transmit to all receivers
Woe to the disbelievers
We create the truth
Alchemy
Spinning lies to fool’s gold
Believe what you’ve been told
With or without proof
Word like orphans lost among the crosstalk
Meaning torn from truth’s decrepit hands
Propaganda packaged for the masses
Pure disinformation on demand
Be afraid
Just like some panicked insect
Only we can protect
You from certain doom
Live in fear
With no real understanding
Of what you’re demanding
You are not immune
Word like orphans lost among the crosstalk
Meaning torn from truth’s decrepit hands
Propaganda packaged for the masses
Pure disinformation on demand
Tell a lie
Enough and it becomes fact
If only in the abstract
Still, the job is done
Full control
No need to fire a weapon
Just make them feel threatened
And you’ve already won
Word like orphans lost among the crosstalk
Meaning torn from truth’s decrepit hands
Propaganda packaged for the masses
Pure disinformation on demand
Songtekstvertaling
Open transmissie naar alle ontvangers
Wee de ongelovigen.
We creëren de waarheid
Alchemie
Leugens vertellen aan het goud van een dwaas
Geloof wat je verteld is.
Met of zonder bewijs
Woord als wezen verloren onder het zebrapad
Dat betekent dat je uit de afgeleefde handen van de waarheid bent gerukt.
Propaganda verpakt voor de massa ' s
Pure desinformatie op aanvraag
Wees bang.
Net als een paniekerig insect.
Alleen wij kunnen beschermen.
Jij uit zekere ondergang.
Leef in angst
Zonder echt begrip
Van wat je eist.
Je bent niet immuun.
Woord als wezen verloren onder het zebrapad
Dat betekent dat je uit de afgeleefde handen van de waarheid bent gerukt.
Propaganda verpakt voor de massa ' s
Pure desinformatie op aanvraag
Liegen
Genoeg en het wordt een feit
Al was het maar in abstracto
Toch is de klus geklaard.
Volledige controle
Je hoeft niet te schieten.
Zorg dat ze zich bedreigd voelen.
En je hebt al gewonnen.
Woord als wezen verloren onder het zebrapad
Dat betekent dat je uit de afgeleefde handen van de waarheid bent gerukt.
Propaganda verpakt voor de massa ' s
Pure desinformatie op aanvraag