Assassin — Le vent m'emporte! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le vent m'emporte!" van Assassin.

Songteksten

t bien maintenant je vais kiquer un style qui glisse et coule,
Avec une touche funky, histoire que les gens bougent.
Et si par chance les jeunes se reconnaissent dans mes paroles,
Je ne veux pas d’auréole mais de l’argent pour qu’ils aillent à l'école.
Je vacille et m’envole sur des coups de gueule,
L’Etat est face à moi, mais détrompe-toi, je ne suis pas seul.
Le freestyle que j’exprime met à tout moment le S en avant,
Solo et Squat swinguant sur la savoir de nos plus grands savants.
Donc en avant, glissons sur la pente,
Par la mélodie saignante de mes mains innocentes.
Puis pénètre de ma voix ton univers privé,
Le fleuve lyrique qui coule à flots influe sur ta façon de penser.
Le métaphysicien est membre de l’Académie Assassin,
L’intercontinentalité du rap passe par ce point.
Na parle pas de fin, j’ai une vue différente, tu veux savoir laquelle?
Le RS te bloque, le choc t’amène au top,
Laisse couler la science, son énergie est ton escorte.
BANG BANG Deux balles dans une porte,
J’esquive, me relève car droit devant le vent m’emporte!
Ceci est un test, allumant la mèche.
La flèche suit son cours et dans la mille te sèche.
Ne te frotte pas à moi dans le domaine que je t’enseigne,
Car je kique ma nouvelle merde afin que ton esprit se réveille
Car le beat flow quand l’impérial Solo
Pousse un freestyle utopique de la pointe de son stylo.
J’accrois la puissance… — Le vente m’emporte!
Je pilote les notes comme l’a fait Aristote.
Mon groupe est au top, cela t'étonne.
Pionnier du Hip Hop depuis longtemps je te dégomme.
L’alarme sonne, revoici le mégamac, l’impact que produit Rockin’Squat est une
claque immédiate au nik nak MC wack.
Ce n’est q’une étape donc je creuse l'écart.
L’Académie Assassin enrichit ton savoir.
Que tu sois noir ou blanc, adulte ou enfant
Eduque-toi pour savoir le pourquoi du comment.
Les jeunes nous écoutent donc j’ajoute et rajoute:
«Eduquons-nous, shootons ce système qui nous dégoûte!»
BANG BANG Deux balles dans une porte,
J’esquive, me relève car droit devant le vent m’emporte!
Tu m'écoutes donc comme un goutte-à-goutte je crève le doute
Car de ta face ils n’en ont rien à foutre.
DJ Clyde ne se pose pas de question quand le diamant voyage sur le sillon de notre production.
Le diable envahit coup sur coup des à-coups qui dissolvent sur le coup les
dessous d’un siège social.
Oui je parle et m'étale de façon magistrale.
Solo est Squat attaquent du style pour le Underground!
Le style est toujours poussé par Solo est Rockin',
Assassin est le nom, car les rimes assassinent, la langue est latine et les
vers de platine
Car comme un combat d’escrime j’imagine l’origine de ma cible.
L’attaque de Doctor L par la section «digital»,
Le wickidiwickidiwax est conduit par le voyageur Clyde.
La machine de guerre est enclenchée, une rafale pour ces enculés.
Aucune concession au sein de ma nation pour arriver au top,
Aucun remaniement de mes idées pour entrer dans le top.
Mais me sers de ma folie x3 et du vent qui m’emporte!

Songtekstvertaling

nu ga ik een stijl schoppen die glijdt en stroomt,
Met een funky touch, geschiedenis als mensen bewegen.
En als jonge mensen zich toevallig herkennen in mijn woorden,
Ik wil geen halo, Ik wil geld voor hen om naar school te gaan.
Ik huiver en vlieg weg op een mondvol,
De staat staat staat tegenover me, maar ik ben niet alleen.
De freestyle die ik express zet de S naar voren op elk moment,
Solo en Squat die de kennis van onze grootste wetenschappers gebruiken.
Dus vooruit, laten we naar beneden glijden,
Bij de bloederige melodie van mijn onschuldige handen.
Kom dan vanuit mijn stem je privé universum binnen,
De stromende lyrische rivier beïnvloedt je manier van denken.
De metafysicus is lid van de Assassin Academy.,
De intercontinentale aard van rap gaat door dit punt.
Praat niet over het einde, Ik heb een andere kijk, wil je weten welke?
De RS blokkeert je, de schok brengt je naar de top,
Laat de wetenschap stromen, zijn energie is jouw escorte.
Knal twee kogels in een deur.,
Ik dodge, sta op want recht voor de wind neemt me weg!
Dit is een test, de lont aansteken.
De pijl volgt zijn koers en in de duizend droogt je.
Wrijf me niet in het veld Ik leer het je,
Want ik schop mijn nieuwe shit zodat je geest wakker wordt
Want de beat stroom als de keizerlijke Solo
Duwt een utopische freestyle van de punt van zijn pen.
Ik verhoog de kracht...
Ik bestuur de notities net als Aristoteles.
Mijn band staat bovenop, je bent verrast.
Ik ben al heel lang een hiphoppionier.
Het alarm gaat af, hier de megamac, de impact die Rockin ' Squat produceert is een
onmiddellijke klap op Nik Nak MC wack.
Dit is maar een stap, dus ik verbreed de kloof.
De Assassin Academy verrijkt je kennis.
Of u nu zwart of blank, volwassen of kind bent
Leer jezelf om te weten waarom.
Jongeren luisteren naar ons dus ik voeg en voeg:
"Laten we onszelf opleiden, schieten op dit systeem dat ons verafschuwt!»
Knal twee kogels in een deur.,
Ik dodge, sta op want recht voor de wind neemt me weg!
Dus luister naar me als een druppel sterf ik de twijfel
Omdat ze niets om je geven.
DJ Clyde heeft geen twijfel wanneer de diamant reist in de furrow van onze productie.
De duivel valt blow-by-blow slagen binnen die onmiddellijk de
onder een hoofdkantoor.
Ja, ik spreek en verspreid me meesterlijk.
Solo is Squat attack stijl voor de ondergrondse!
The style is always pushed by Solo is Rockin',
Assassin is de naam, want Rhymes murder, the language is Latin and the
platina wormen
Want als een schermgevecht stel ik me de oorsprong van mijn doelwit voor.
De aanval van Dokter L door de sectie " digitaal»,
De wickidiwickidiwax wordt bestuurd door Traveler Clyde.
De oorlogsmachine staat aan, een explosie voor deze klootzakken.
Geen concessies in mijn land om de top te bereiken,
Geen herwerking van mijn ideeën om in de top te komen.
Maar gebruik mijn gekte x3 en de wind die me drijft!