Ассаи — Темная вода songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Темная вода" van Ассаи.
Songteksten
Борьба внутри никогда не заснет.
На этой картине твой друг уходит под лед.
Как поезд уходит в депо, как усталое тело отвергнет плод.
Люди в погонах так ждали войну.
Холодные руки жадно тянулись к огню.
Мы покорим эту планету и будем знать больше,
Чтобы увидеть все твои эрогенные точки.
Что-то навсегда поменяется в людях,
Пускай в тебе это тоже побудет.
Люди слепы, людей влечет игра,
И все это дерьмо уже льется за край.
Насилия в каждом доме не видит Бог.
Президент от слова «презирать».
Мы увидим как сквозь камень пробьется росток.
И оставим это тем, кто захочет летать.
Темная вода утекает из тел, мир идет на тебя стеной.
Все, чтобы переступить законы, но не прятать лицо в ладонь.
Мы давно тебя ждали в твоем телесном храме, мы подняли руки к звездам.
Сердце подскажет как быть, чтобы в этом месте мы остались людьми.
Листья, в своем последнем пути на землю.
На лица, на твой день рождения кружатся в медленном танце
И мне снится темная вода.
Темная вода…
Под мостом тот парень скоро будет убит.
В крови найдут неопознанный кайф.
Молитва льется под текучий бит.
Прости нас, когда мы опустим глаза.
Пустой город хочет заснуть.
Новогодний снег пришел в каждый дом.
Зажег огни, сунув руку на дно
Достал четный букет и бутылку Бордо.
Поднимая веки, ты видишь белое платье
Холодное, как туман утром.
Она такая милая, но эти люди платят.
И Мелани катит, на качелях по кругу.
Вспомни, когда твое тело рисует формы —
Все не кажется таким черным.
Никто не обещал что будет легко но,
Борьба внутри никогда не умрет.
Темная вода утекает из тел, мир идет на тебя стеной.
Все, чтобы переступить законы, но не прятать лицо в ладонь.
Мы давно тебя ждали в твоем телесном храме, мы подняли руки к звездам.
Сердце подскажет как быть, чтобы в этом месте мы остались людьми.
Songtekstvertaling
De strijd van binnen zal nooit in slaap vallen.
Op deze foto gaat je vriend Onder het ijs.
Als de trein naar het depot gaat, als het vermoeide lichaam het fruit afwijst.
Mensen in uniform keken zo uit naar de oorlog.
Koude handen strekten gretig naar het vuur.
We zullen deze planeet veroveren en meer weten,
Om al je erogene punten te zien.
Iets zal voor altijd veranderen in mensen,
Laat het ook in jou blijven.
Mensen zijn blind, mensen worden aangetrokken door het spel,
En al deze shit stroomt al over de rand.
God ziet geen geweld in elk huis.
De President van het woord "verachten".
We zullen zien hoe een kiem door de steen zal breken.
En we laten het over aan degenen die willen vliegen.
Donker water stroomt uit de lichamen, de wereld komt op je af als een muur.
Alles om de wet te overtreden, maar niet om je gezicht in de palm van je hand te verbergen.
We hebben lang op je gewacht in je lichaamstempel, we hebben onze handen naar de sterren opgeheven.
Het hart zal je vertellen hoe je hier moet zijn, zodat we menselijk blijven.
Bladeren, op hun laatste reis naar de aarde.
Op gezichten, op je verjaardag draaien in een langzame dans
En ik droom van donker water.
Donker water…
Onder de brug, zal die kerel spoedig gedood worden.
Ze zullen een onbekende hoog in het bloed vinden.
Gebed giet onder de stromende beat.
Vergeef ons als we naar beneden kijken.
Een lege stad wil slapen.
Nieuwjaarssneeuw kwam naar elk huis.
Hij deed het licht aan en legde z ' n hand in de bodem.
Hij nam een even boeket en een fles Bordeaux.
Als je je oogleden optilt, zie je een witte jurk.
Koud als mist in de ochtend.
Ze is zo schattig, maar deze mensen betalen.
En Melanie rolt, op de schommel in een cirkel.
Vergeet niet wanneer je lichaam vormen tekent —
Alles lijkt niet zo zwart.
Niemand beloofde dat het makkelijk zou zijn, maar,
De strijd binnenin zal nooit sterven.
Donker water stroomt uit de lichamen, de wereld komt op je af als een muur.
Alles om de wet te overtreden, maar niet om je gezicht in de palm van je hand te verbergen.
We hebben lang op je gewacht in je lichaamstempel, we hebben onze handen naar de sterren opgeheven.
Het hart zal je vertellen hoe je hier moet zijn, zodat we menselijk blijven.