Ассаи — Остаться songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Остаться" van Ассаи.
Songteksten
Смерть забирает самых любимых, как секта
Оставив нам города и проспекты.
Тобой движет то, что тебя не топит,
Эта тупая боль словно допинг.
Безлюдная тихая ночь расставит всё на места
мой беспокойный скомканный слог
Мне не забыть добрых людей
И пусть я сам закрыт на замок.
Я жил по разному, но кеми мы стали?
Люди цепляются за деньги и кайф.
Дружбу ломает самый чистый наркотик,
Запомни Брат! Он тебя испортит!
Точно! Судьбу ломают женщины, которых ты хочешь.
Закрой глаза и попробуй,
Попробуй ради бога, всё не испортить
Посмотри мне в глаза — Нева
Я люблю лишь твои плечи,
Я хочу обнимать тебя первым.
Первым всегда легче.
Рассказать о своём миру,
Мне так нужно моё время,
Под мериадами звёзд.
Остаться…
Я жду, когда проснусь…
Меня разбудят все мои,
Я вас так ждал.
Где же вы были столько лет?
Молоды и пьяны — это плохой фильм.
Минуты так дороги, но я могу замедлить ход, смотри!
Паузами, как в кино.
Я должен что-то понять, видя, как тает закат над нами,
Заметить твой грустный взгляд.
Мир невесомых слов, очень глупых людей.
Они слепы ровно целую жизнь,
Но перед тем как уйти они хватают губами, как рыбы
Воздух талой зимы.
Рядом со мной горят и гаснут
И эти чистые слезы заразны.
Я берёг слова для последнего дня,
Мой Бог внутри меня!
Посмотри мне в глаза — Нева
Я люблю лишь твои плечи,
Я хочу обнимать тебя первым.
Первым всегда легче.
Рассказать о своём миру,
Мне так нужно моё время,
Под мериадами звёзд.
Остаться…
Посмотри мне в глаза — Нева
Я люблю лишь твои плечи,
Я хочу обнимать тебя первым.
Первым всегда легче.
Рассказать о своём миру,
Мне так нужно моё время,
Под мериадами звёзд.
Остаться…
Songtekstvertaling
De dood neemt de dierbaren als een sekte.
Waardoor we steden en wegen verlaten.
Je wordt gedreven door iets dat je niet verdrinkt.,
Deze doffe pijn is als drugs.
Een verlaten rustige nacht zal alles op zijn plaats zetten.
mijn rusteloze kreupele lettergreep
Ik kan de goede mensen niet vergeten.
En laat me mezelf opsluiten.
Ik leefde op verschillende manieren, maar wat zijn we geworden?
Mensen klampen zich vast aan geld en buzz.
Vriendschap wordt verbroken door de zuiverste drug.,
Denk Eraan, Broer! Hij zal je ruïneren!
Precies! Het lot is gebroken door de vrouwen die je wilt.
Doe je ogen dicht en probeer,
Probeer het niet te verpesten.
Kijk me in de ogen-Neva
Ik hou alleen van je schouders.,
Ik wil je eerst knuffelen.
Het is altijd makkelijker om de eerste te zijn.
Vertel ons over uw wereld,
Ik heb mijn tijd zo hard nodig.,
Onder miriadami sterren.
Blijven…
Ik wacht om wakker te worden.…
Ik word wakker van al mijn,
Ik heb op je gewacht.
Waar ben je al die jaren geweest?
Jong en dronken is een slechte film.
Minuten zijn zo kostbaar, maar ik kan vertragen, kijk!
Pauzes, zoals in een film.
Ik moet iets begrijpen, aangezien de zonsondergang over ons smelt.,
Let op je droevige blik.
Een wereld van gewichtloze woorden, hele domme mensen.
Ze zijn blind voor een heel leven.,
Maar voor ze weggaan, grijpen ze hun lippen als vissen.
De lucht van een ontdooiende winter.
Naast me gaan de lichten uit
En deze pure tranen zijn besmettelijk.
Ik bewaar mijn woorden voor de laatste dag.,
Mijn God zit in mij!
Kijk me in de ogen-Neva
Ik hou alleen van je schouders.,
Ik wil je eerst knuffelen.
Het is altijd makkelijker om de eerste te zijn.
Vertel ons over uw wereld,
Ik heb mijn tijd zo hard nodig.,
Onder miriadami sterren.
Blijven…
Kijk me in de ogen-Neva
Ik hou alleen van je schouders.,
Ik wil je eerst knuffelen.
Het is altijd makkelijker om de eerste te zijn.
Vertel ons over uw wereld,
Ik heb mijn tijd zo hard nodig.,
Onder miriadami sterren.
Blijven…