Ass Ponys — Last Night it Snowed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Night it Snowed" van Ass Ponys.
Songteksten
Last night it snowed
Powdered sugar cedars lined the road
They looked good enough to eat
But i don’t think i would
I can’t imagine that they’d taste too good
A blanket white
At least it was when it came down last night
The morning brings the rain
The blanket’s washed away
Now everything turns back to grey
And now you’re there
The rain is falling, wetting down your hair
I hate to be the one to say i told you so
But i believe i might have told you so
So live and learn
The snow is melting, never to return
Cross your t’s and dot your i’s
And write «the end,»
Maybe someday it’ll snow again
Last night it snowed
Songtekstvertaling
Gisteravond sneeuwde het.
Poedersuiker ceders langs de weg
Ze zagen er goed genoeg uit om te eten.
Maar ik denk niet dat ik dat zou doen.
Ik kan me niet voorstellen dat ze te lekker zouden smaken.
Een witte deken
Dat was het tenminste toen het gisteravond naar beneden kwam.
De ochtend brengt de regen
De deken is weggespoeld.
Nu wordt alles weer grijs.
En nu ben je daar
De regen valt, je haar nat maakt
Ik haat het om degene te zijn die zegt dat ik het je gezegd heb.
Maar ik geloof dat ik het je gezegd heb.
Dus leef en leer
De sneeuw smelt en komt nooit meer terug.
Zet de puntjes op de i.
En schrijf " het einde,»
Misschien sneeuwt het ooit weer.
Gisteravond sneeuwde het.