Ass Ponys — Kung Fu Reference songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kung Fu Reference" van Ass Ponys.
Songteksten
Poor old John Carradine
Before he met his maker
He got to play a part
That stands the test of time
Shouting he held aloft
The miracle elixir
The townspeople ran him off
And the sunlight took his eyes
If you ever gave a damn for Sunny Jim
I’m sure you must remember him
Fresh out of paper plates
Guess I’ll do the dishes
Instead of washing off
Only one plate at a time
Big evening up ahead
Wide array of choices;
Bladerunner, Robocop
Or The Bride of Frankenstein
If you ever gave a damn for Sunny Jim
I’m sure you must remember him
Dead soldiers line the road
Along the coffee table
Bladerunner’s at the part
Where Rutger Hauer dies
I don’t know anything
Why do I pretend to?
If I did I’d be the one
Who’s living with you now
If you ever gave a damn for Sunny Jim
I’m sure you must remember him
Songtekstvertaling
Arme John Carradine.
Voordat hij zijn maker ontmoette
Hij moest een rol spelen.
Dat staat de tand des tijds
Hij riep:
Het wonder elixer
De dorpelingen hebben hem weggejaagd.
En het zonlicht nam zijn ogen
Als je ooit iets om Sunny Jim gaf
Ik weet zeker dat je hem moet herinneren.
Vers van papierplaten
Ik denk dat ik de afwas doe.
In plaats van af te wassen
Slechts één bord tegelijk.
Grote avond verderop.
Brede waaier van keuzes;
Bladerunner, Robocop
Of de bruid van Frankenstein
Als je ooit iets om Sunny Jim gaf
Ik weet zeker dat je hem moet herinneren.
Dode soldaten staan op de weg.
Langs de salontafel
Bladerunner is bij het deel
Waar Rutger Hauer sterft
Ik weet niets.
Waarom doe ik alsof?
Als ik dat deed, zou ik degene zijn.
Wie woont er nu bij je?
Als je ooit iets om Sunny Jim gaf
Ik weet zeker dat je hem moet herinneren.