Asphyx — It Awaits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Awaits" van Asphyx.
Songteksten
you’re devastated by the fear of a horrible death
constantly anticipating on your last breath
thinking about the many times you’ve already died
nothing I could do and you know i’ve tried
you know what awaits
you know that it awaits
there you lie on your own rack
god gave you a nightmare, so you gave one back
the pleasures and the pains that were shown to you
you have enjoyed them and you know what to do you know what awaits
you know that it awaits
get out of your hell
i try to reach you and get you out of that hell
but you decide to end it, all by yourself
will you have peace of mind, or will yon dwell
you know what awaits
you know that it awaits
and now it’s over
you are gone and you won’t come back
i feel that you are freed from this ungodly pain
the memories are there and they will remain
you know what awaits
you know that it awaits
Songtekstvertaling
je bent kapot van de angst voor een vreselijke dood.
constant anticiperen op je laatste adem
denk aan de vele keren dat je al dood bent.
ik kon niets doen en ik heb het geprobeerd.
je weet wat je te wachten staat.
je weet dat het wacht.
daar lig je op je eigen rek.
god gaf je een nachtmerrie, dus gaf je er een terug.
de geneugten en de pijn die u werden getoond
jullie hebben ervan genoten en jullie weten wat te doen. jullie weten wat er te wachten staat.
je weet dat het wacht.
ga uit je hel.
ik probeer je te bereiken en je uit die hel te krijgen.
maar je besluit er zelf een eind aan te maken.
zal je gemoedsrust hebben, of zal je blijven wonen
je weet wat je te wachten staat.
je weet dat het wacht.
en nu is het voorbij.
je bent weg en je komt niet terug.
ik voel dat je bevrijd bent van deze goddeloze pijn.
de herinneringen zijn er en ze zullen blijven
je weet wat je te wachten staat.
je weet dat het wacht.