ASP — Werben songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Werben" van ASP.

Songteksten

Bei dir und mir stimmt die Chemie
Wir sind die pure Euphorie
Wir sind, was sich zusammenbraut
Wir fühln uns wohl in unsrer Haut

Ja, wir sind ein Gemisch zur Sensation prädestiniert
Eine magische Verbindung und ein Teufelselixier
Ich war allein, so leer und halb, doch jetzt gehör ich dir
Lass es für immer sein, komm, nimm mich jetzt und nimm mich hier

Fülle mich mit Leben
Komm und fülle mich mit dir
Heute will ich mich hingeben
Ich ist tot, es lebe Wir
Fülle mir dein Denken
Deinen Willen in mich ein
Heute will ich mich dir schenken
Will von dir besessen sein

Sind aus dem selben Holz geschnitzt
Wir sind der reine Geistesblitz
Allein nur Ton und unbewusst
Zusammen Sinfonie der Lust

Ja, wir sind ein Gemisch zur Sensation prädestiniert
Eine magische Verbindung und ein Teufelselixier
Ich war allein, so leer und halb, doch jetzt gehör ich dir
Lass es für immer sein, komm, nimm mich jetzt und nimm mich hier

Fülle mich mit Leben
Komm und fülle mich mit dir
Heute will ich mich hingeben
Ich ist tot, es lebe Wir
Fülle mir dein Denken
Deinen Willen in mich ein
Heute will ich mich dir schenken
Will von dir besessen sein

Fülle mich
Erfülle mich
Erfülle mich mit dir

Fülle mich mit Leben
Komm und fülle mich mit dir
Heute will ich mich hingeben
Ich ist tot, es lebe Wir
Fülle mir dein Denken
Deinen Willen in mich ein
Heute will ich mich dir schenken
Will von dir besessen sein

Hahahahahahahahahaha!

Songtekstvertaling

Met jou en mij is de chemie juist.
Wij zijn de pure euforie.
Wij zijn wat aan het brouwen is
We voelen ons comfortabel in onze huid

Ja, we zijn een mengsel voorbestemd voor sensatie.
Een magische verbinding en een duivelse elixer
Ik was alleen, zo leeg en half, maar nu ben ik van jou.
Laat het voor altijd zijn, kom, neem me nu en breng me hier

Vul me met leven.
Kom en vul me met je
Vandaag wil ik mezelf geven
Ik ben dood, lang leve wij
Vul me met je gedachten.
Je wil in mij
Vandaag wil ik mezelf aan jou geven.
Hij wil geobsedeerd zijn door jou.

Zijn uit hetzelfde hout gesneden
Wij zijn de pure brainstorm
Alleen geluid en onbewust
Symfonie van Lust

Ja, we zijn een mengsel voorbestemd voor sensatie.
Een magische verbinding en een duivelse elixer
Ik was alleen, zo leeg en half, maar nu ben ik van jou.
Laat het voor altijd zijn, kom, neem me nu en breng me hier

Vul me met leven.
Kom en vul me met je
Vandaag wil ik mezelf geven
Ik ben dood, lang leve wij
Vul me met je gedachten.
Je wil in mij
Vandaag wil ik mezelf aan jou geven.
Hij wil geobsedeerd zijn door jou.

Vul me.
Vul me.
Vul me met je

Vul me met leven.
Kom en vul me met je
Vandaag wil ik mezelf geven
Ik ben dood, lang leve wij
Vul me met je gedachten.
Je wil in mij
Vandaag wil ik mezelf aan jou geven.
Hij wil geobsedeerd zijn door jou.

Hahahahahahahahahahahaha!