ASP — Coming Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Home" van ASP.

Songteksten

At night I lie awake
And not a minute longer can I take
The voices I can hear
Chanting of my end, creeping near
Angel, spread your wings
How beautiful it sounds when sirens sing
Coming home
Coming home
To the tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
I can hear them moan
In the wind so cold it cuts through flesh and bone
Now I am prey
They will come for me and I will have to pay
Angel, spread your wings
How beautiful it sounds when sirens sing
Coming home
Coming home
To the tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Kein Weg zurück
Kein Weg hinaus
Kein Weg zurück
Kein Weg hinaus
Kein Weg zurück
Kein Weg hinaus
Kein Weg zurück
Kein Weg hinaus
Beware — no false move
I don’t know why I have to reach the roof
And I run up the stairs
The steps all rotten, but I no longer care
Coming home
Coming home
Coming home
To the tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Coming home
Tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Coming home
Tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
To the tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
To the tiles, the tiles, the tiles

Songtekstvertaling

'S nachts lig ik wakker
En geen minuut langer kan ik
De stemmen die ik kan horen
Zingen van mijn einde, sluipend in de buurt
Angel, spreid je vleugels.
Hoe mooi het klinkt als sirenes zingen
Thuiskomen
Thuiskomen
Naar de tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Ik hoor ze kreunen.
In de wind zo koud dat het door vlees en botten snijdt
Nu ben ik een prooi.
Ze zullen me komen halen en Ik zal moeten betalen.
Angel, spreid je vleugels.
Hoe mooi het klinkt als sirenes zingen
Thuiskomen
Thuiskomen
Naar de tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Kein Weg zurück
Kein Weg hinaus
Kein Weg zurück
Kein Weg hinaus
Kein Weg zurück
Kein Weg hinaus
Kein Weg zurück
Kein Weg hinaus
Pas op-geen verkeerde beweging
Ik weet niet waarom ik het dak moet bereiken.
En ik ren de trap op
De trappen zijn allemaal verrot, maar het kan me niet meer schelen.
Thuiskomen
Thuiskomen
Thuiskomen
Naar de tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Thuiskomen
Tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Thuiskomen
Tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Naar de tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Tegels, de tegels, de tegels, de tegels, de tegels
Naar de tegels, de tegels, de tegels