Asmodeus — Eviscerated Carcass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eviscerated Carcass" van Asmodeus.
Songteksten
Standing on a cliff, I face the decisive battle
Streams of blood merging with the water in this malicious ambush
Eviscerated carcasses of my ancestors float on the waves
Of transitoriness, should I share this fate?
It s just one step into another world
To reach the verdict to enter a new mortal life
Or is this only a wandering
Through some nightmares which haunt me at night?
Is this the moment to get the chance
To guide my race out of this agony?
Should I take them under my aegis
And doom them to a uncertain destiny?
I have ever been afraid of this moment
An inner voice screams:
Plunge into salvation!
I will follow, I will do it, no leave off!
The cadaverous smell of this carnage, corrodes my face
And burns its way to the secret region of my mind
I fight the war with sanity and it turns out that there is only one decision:
It s just one step into another world
To reach the verdict to enter a new mortal live
Or is this only a wandering
Through some nightmares which haunt me at night?
Is this the moment to get the chance
To guide my race out of this agony?
Should I take them under my aegis
And doom them to a uncertain destiny..
Which has arrived
Songtekstvertaling
Op een klif sta ik voor de beslissende slag.
Bloedstromen die samensmelten met het water in deze kwaadaardige hinderlaag.
Gescheurde karkassen van mijn voorouders zweven op de golven.
Moet ik dit lot delen?
Het is maar een stap in een andere wereld.
Om tot een nieuw sterfelijk leven te komen
Of is dit slechts een zwerver
Door nachtmerries die me ' s nachts achtervolgen?
Is dit het moment om de kans te krijgen
Om mijn ras uit deze kwelling te leiden?
Moet ik ze onder mijn bescherming nemen?
En hen tot een onzeker lot veroordelen?
Ik ben ooit bang geweest voor dit moment.
Een innerlijke stem schreeuwt:
Duik in verlossing!
Ik zal volgen,Ik zal het doen, geen onderbreking!
De kadaverachtige geur van dit bloedbad, tast mijn gezicht aan.
En brandt zijn weg naar het geheime deel van mijn geest
Ik vecht de oorlog met gezond verstand en het blijkt dat er maar één beslissing is:
Het is maar een stap in een andere wereld.
Om tot een uitspraak te komen voor een nieuw sterfelijk leven
Of is dit slechts een zwerver
Door nachtmerries die me ' s nachts achtervolgen?
Is dit het moment om de kans te krijgen
Om mijn ras uit deze kwelling te leiden?
Moet ik ze onder mijn bescherming nemen?
En hen tot een onzeker lot veroordelen..
Die is aangekomen