Aslyn — Just Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Enough" van Aslyn.
Songteksten
I think i heard you say it
Correct me if i’m wrong
After the fact you’re love ain’t all gone
Wish i had a tape recorder
To lay down all the mess
It seems you forgot the manner you left
How i cried for you baby
Saying freaky don’t leave me
Sounds cruel and crazy
But i’m gonna enjoy this cuz
I like to believe that you see that you need me so bad
I’ll backwash you you’re dirty spoon
You’ve been there so find the stub
And here’s a band-aid brand new
For the bruises on your begging knees
You turned around and the time i found
Was just enough for me
Excuses are your «i'm sorry»
To go over and under and through
The wood to see without me you’re no good
Funny how 4 weeks ago
Could not spare to throw me a bone
Won’t hear me complain how the roles have turned
So carry on baby
Tell me how you need me
Sounds cruel and crazy
But i’m gonna milk this cuz
I like to believe that you see that you need me so bad
I’ll backwash you you’re dirty spoon
You’ve been there so find the stub
And here’s a band-aid brand new
For the bruises on your begging knees
You turned around and the time i found
Was just enough for me
Now conversation with you, i won’t run
Cuz how it came around is so much fun
So much fun
I like to believe that you see that you need me so bad
I’ll backwash you you’re dirty spoon
You’ve been there so find the stub
And here’s a band-aid brand new
For the bruises on your begging knees
You turned around and the time i found
Was just enough
You turned around and the time i found
Was just enough
You turned around and the time i found
Was just enough for me
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik je het hoorde zeggen.
Corrigeer me als ik het mis heb.
Na het feit dat je liefde niet allemaal weg is
Had ik maar een bandrecorder.
Om alle troep neer te leggen.
Het lijkt erop dat je de manier vergeten bent waarop je wegging.
Wat heb ik om je gehuild.
Zeg dat freaky me niet verlaat.
Klinkt wreed en gek.
Maar ik ga hiervan genieten.
Ik wil graag geloven dat je ziet dat je me zo hard nodig hebt.
Je bent een vuile lepel.
Je bent er geweest dus vind het stub
En hier is een pleister gloednieuw
Voor de kneuzingen op je knieën.
Je draaide je om en de tijd die ik vond
Was net genoeg voor mij.
Excuses zijn je " het spijt me»
Om over en onder en door te gaan
Het hout om te zien zonder mij ben je niet goed
Grappig hoe 4 weken geleden
Kon niet missen om me een bot te gooien
Zal me niet horen klagen hoe de rollen zijn veranderd
Dus ga door baby
Zeg me hoe je me nodig hebt.
Klinkt wreed en gek.
Maar ik ga dit melken.
Ik wil graag geloven dat je ziet dat je me zo hard nodig hebt.
Je bent een vuile lepel.
Je bent er geweest dus vind het stub
En hier is een pleister gloednieuw
Voor de kneuzingen op je knieën.
Je draaide je om en de tijd die ik vond
Was net genoeg voor mij.
Nu een gesprek met jou, Ik zal niet rennen.
Want hoe het kwam is zo leuk
Zo leuk.
Ik wil graag geloven dat je ziet dat je me zo hard nodig hebt.
Je bent een vuile lepel.
Je bent er geweest dus vind het stub
En hier is een pleister gloednieuw
Voor de kneuzingen op je knieën.
Je draaide je om en de tijd die ik vond
Was net genoeg.
Je draaide je om en de tijd die ik vond
Was net genoeg.
Je draaide je om en de tijd die ik vond
Was net genoeg voor mij.