Aslan — How Can I Protect You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Can I Protect You" van Aslan.
Songteksten
She got a compact mirror
Stole it off her mother
She got her daddy’s
Overnight traveling bag
Always been told
If you wanna leave home, honey
You ain’t ever, ever welcome back
And now she’s down at the station
Baby in her belly
Kickin' gentle momma
Chilled to the max
She got a one way ticket
Goin' 'cross the border
For her hopes and all her dreams
Rollin' down the train tracks, yeah
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
From two to nine you work for five a dime
Start the night with some thunder bird wine
Praise the Lord for those neon lights
That’a keep the city burnin' bright all night
Walkin' in the park in the midnight rain
Swear to yourself that ya gonna change
Ain’t gonna crash, ain’t gonna burn
Ain’t gonna take no wrong turn
Feel so alone, so you telephone, ya Call collect, ain’t nobody home
You ain’t surprised though you wonder why
Your letters come back unopened
So you hit the strip with your freak flag high
An' forget about the tears in your daddy’s eyes
Momma don’t worry if the waters rise
Don’t ever let my drink run dry till the sunshine
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
And when the talkin’s over
There’s nothing left I can do How’m I ever gonna get through to you?
Let the angels be the navigators
The devil will get there on his own
Let the cherubim, let the serafin
Keep you walkin' on the road back home, yeah
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
It’s alright, yeah
It’s alright
Songtekstvertaling
Ze heeft een compacte spiegel.
Gestolen van haar moeder.
Ze heeft die van haar vader.
Reiszak
Altijd al gezegd.
Als je het huis wilt verlaten, schat
Je bent nooit, nooit welkom terug
En nu is ze op het bureau.
Baby in her belly
Kickin ' gentle momma
Gekoeld tot het maximum
Ze heeft een enkeltje.
Ga de grens over
Voor haar hoop en al haar dromen
Over het spoor rollen, Ja.
Hoe kan ik je beschermen?
In deze gekke wereld?
Het is goed, ja.
Het is goed.
Van twee tot negen werk je voor vijf cent.
Begin de nacht met wat thunder bird wine
Prijs de Heer voor die neonlichten
Dat houdt de stad de hele nacht stralend
Wandelen in het park in de nachtregen
Zweer dat je gaat veranderen.
Gaat niet crashen, gaat niet branden
Ik neem geen verkeerde afslag.
Voel je zo alleen, dus je belt, je belt collect, er is niemand thuis
Je bent niet verbaasd, maar je vraagt je af waarom.
Uw brieven komen ongeopend terug.
Dus je ging naar de strip met je rare vlag hoog
En vergeet de tranen in je vaders ogen.
Mama, maak je geen zorgen als het water stijgt.
Laat m ' n drankje nooit drooglopen tot de zon schijnt.
Hoe kan ik je beschermen?
In deze gekke wereld?
Het is goed, ja.
Het is goed.
En als het gesprek voorbij is
Er is niets meer wat ik kan doen Hoe kan ik ooit tot je doordringen?
Laat de engelen de navigators zijn.
De duivel komt er zelf wel.
Laat de cherubijnen, laat de serafin
Hou je op de weg terug naar huis, ja
Hoe kan ik je beschermen?
In deze gekke wereld?
Het is goed, ja.
Het is goed.
Hoe kan ik je beschermen?
In deze gekke wereld?
Het is goed, ja.
Het is goed.
Hoe kan ik je beschermen?
In deze gekke wereld?
Het is goed, ja.
Het is goed.
Het is goed, ja.
Het is goed.