Aslan — Goodbye Charlie Moonhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Charlie Moonhead" van Aslan.
Songteksten
Hanging out with the big boys
78s and 45s,
Loose cigarettes just to pass the time
Gotta job in the station
Taking shelter with the boys in blue
Everyone I knew, they knew too.
All I have is everything to me.
Charlie Moonhead, you were wrong.
I think about old friends
I wouldn’t take what wasn’t mine
And couldn’t walk straight down that line.
Took a trip with Charlie
Saw the devil try to take me home,
But I had to play safe and I couldn’t say no.
Got your head where the sun don’t shine.
Someone said, this couldn’t last for ever.
All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead
If you promise not to scream
I might just tell you about my dream.
Take a trip to Memphis
See a great man’s grave.
They’re selling everything they had
But the shadows they just to fade.
Where screaming teens lost their dreams
Smashed out of their brains.
This couldn’t last forever
All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead
All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead
All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead
Goodbye Charlie Moonhead
All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead
Songtekstvertaling
Rondhangen met de grote jongens
78s en 45s,
Losse sigaretten om de tijd te doden.
Ik moet werken op het bureau.
Schuilen met de jongens in het blauw
Iedereen die ik kende, kenden ze ook.
Alles wat ik heb is alles voor mij.
Charlie Moonhead, je had het mis.
Ik denk aan oude vrienden.
Ik zou niet nemen wat niet van mij was.
En kon niet recht over die lijn lopen.
Ik ging op reis met Charlie.
Ik zag de duivel me naar huis brengen.,
Maar ik moest veilig Spelen en ik kon geen nee zeggen.
Je hebt je hoofd waar de zon niet schijnt.
Iemand zei dat dit niet eeuwig kon duren.
Alles wat ik heb is alles voor mij.,
Maar alles kan snel veranderen.,
Vaarwel, Charlie Moonhead.
Als je belooft niet te schreeuwen
Misschien vertel ik je wel over mijn droom.
Ga naar Memphis.
Zie het graf van een groot man.
Ze verkopen alles wat ze hadden.
Maar de schaduwen vervagen gewoon.
Waar schreeuwende tieners hun dromen verloren
Uit hun hersenen geramd.
Dit kan niet eeuwig duren.
Alles wat ik heb is alles voor mij.,
Maar alles kan snel veranderen.,
Vaarwel, Charlie Moonhead.
Alles wat ik heb is alles voor mij.,
Maar alles kan snel veranderen.,
Vaarwel, Charlie Moonhead.
Alles wat ik heb is alles voor mij.,
Maar alles kan snel veranderen.,
Vaarwel, Charlie Moonhead.
Vaarwel, Charlie Moonhead.
Alles wat ik heb is alles voor mij.,
Maar alles kan snel veranderen.,
Vaarwel, Charlie Moonhead.