Asking Alexandria — Reckless And Relentless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reckless And Relentless" van Asking Alexandria.
Songteksten
They said that self destruction I stopped below and for along,
My only home is the bottom of the bottle and a rolled up bill and im ready to go!
I let the scent die in and out and I dont care how long I last,
On the constant drink and drugs and dont get me wrong Im having a fucking blast.
I am rock and roll, living a life we can only dream of,
I am rock and roll at its fucking finest
Just like the cigarettes hurt,
Just like the whiskey burns, wohoa wohoa
I guess im never gonna learn (x2)
You cannot stop me till my insides bleeding,
You cannot stop me till my last breathe comes,
Im gonna go until I hit the floor
Cant find a way back to my feet
Anymooorreeee
Pass me a glass and lets destroy everything in this fucking place like a million miles an hour you pussys cant keep up with this fucking pace
I am rock and roll, living a life we can only dream of,
I am rock and roll at its fucking finest
Just like the cigarettes hurt,
Just like the whiskey burns, wohoa wohoa
I guess im never gonna learn (x2
Ive drunk the last time you stood here, your by my side,
You thought that it should be just like the good old days of rock and roll
Without a drink, without regret without a second thought
You look below on the end of the back of your fucking throat
I am rock and roll living a life we can only dream of I am rock and roll at its fucking finest
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat zelfvernietiging beneden gestopt was.,
Mijn enige thuis is de bodem van de fles en een opgerolde rekening en ik ben klaar om te gaan!
Ik liet de geur in en uit gaan en het kan me niet schelen hoe lang ik het volhoud,
Met de constante drank en drugs en begrijp me niet verkeerd Ik heb het naar mijn zin.
Ik ben rock - ' N-roll, leef een leven waar we alleen maar van kunnen dromen,
Ik ben rock - 'N-roll Op z' n best.
Net zoals de sigaretten pijn doen.,
Net zoals de whisky brandt, wohoa wohoa
Ik denk dat ik het nooit zal leren (x2)
Je kunt me niet stoppen tot mijn ingewanden bloeden.,
Je kunt me niet tegenhouden tot mijn laatste adem komt.,
Ik ga tot ik op de grond lig.
Kan geen weg terug vinden naar mijn voeten
Elke ooorreeee
Geef me een glas en laat alles vernietigen in deze verdomde plek als een miljoen mijl per uur jullie pussys kunnen dit verdomde tempo niet bijhouden
Ik ben rock - ' N-roll, leef een leven waar we alleen maar van kunnen dromen,
Ik ben rock - 'N-roll Op z' n best.
Net zoals de sigaretten pijn doen.,
Net zoals de whisky brandt, wohoa wohoa
Ik denk dat ik het nooit zal leren (x2
Ik heb gedronken de laatste keer dat je hier stond, je aan mijn zijde,
Je dacht dat het net als de goede oude tijd van rock and roll moest zijn.
Zonder een drankje, zonder spijt zonder een tweede gedachte
Je kijkt naar beneden aan het einde van de achterkant van je verdomde keel.
Ik ben rock - 'N-roll ik leef een leven waar we alleen maar van kunnen dromen Ik ben rock -' N-roll Op z ' n best