Askers — Tandem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tandem" van Askers.

Songteksten

Esco col mio tandem, 20 miglia orarie
Pedalo in discesa fino giu' alla valle
Unico obiettivo essere il primo
A bussar alla porta del mio dolce tesorino
Ma apro la porta mamma che paura
Questa donna ha i baffi e la barba dura
Tandem ti prego portami via
Fa che questo viaggio resti solo un’utopia
Pedalar da solo sul tandem e' faticoso
Mi guardo alle spalle quel coso e' mostruoso
In fondo pedalare non e' dannoso
Un po' d’erba magica e torno grintoso
Ora col mio tandem affronto la salita
Voglio una compagna in questa gita
Una donna si presenta al mio cospetto
Alta bella bionda e guarda che petto

Songtekstvertaling

Ik ga uit met mijn tandem, 30 km per uur.
Pedaal naar de vallei
Eén doel is de eerste
Naar bussar aan de deur van mijn lieve schat
Maar ik doe de deur open.
Deze vrouw heeft een snor en een baard.
Tandem, neem me alsjeblieft mee.
Maak deze reis gewoon een utopia
Alleen trappen op de tandem is vermoeiend.
Ik kijk achter mijn rug om dat ding is monsterlijk
Peddelen is immers niet schadelijk.
Een beetje magische wiet en ik kom terug grillig
Nu kijk ik met mijn tandem de Klim aan
Ik wil een metgezel op deze reis.
Een vrouw duikt voor me op.
Lange mooie blonde en let op die Borst