Asin — Pag-asa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pag-asa" van Asin.

Songteksten

Noong una kitang makita akoy natuwa
At may hawak ka pang isang lumang gitara
Inawit mo ang isang tugtugin nag bigay saya
Sa aking damdaming nag durusa
Binigyan mo ako ng pag asa
Nilutas mo ang aking mga problema
Sana wag kang mawala
Sa piling ko
Sana wag kang mawala
Dinagdagan mo ng lakas ang akin kalooban
Upang tanggapin ang katotohanan
Dinagdagan mo ng lakas ang aking kahinaan
Upang harapin ang kahirapan
Ginising mo ang tulog kong isipan
Inilawan mo ang madilim kong kapaligiran
Sana wag kang mawala
Sa piling ko
Sana wag kang mawala
Noong una wala ka pa akoy litong lito
Dahil sa mundong kay gulo
Nayon sa piling mo ako ay nahango
At nagkaisip ng matino
Sana hindi ka na magbago
Mula ngayon hanggang sa dulo
Sana wag kang mawala
Sa piling ko
Sana wag kang mawala

Songtekstvertaling

Toen ik je voor het eerst zag, was ik blij.
En je hebt een oude gitaar.
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Je gaf me hoop.
Je hebt mijn problemen opgelost.
Ik hoop dat je niet verdwaalt.
In het volledige scherm afspelen
Ik hoop dat je niet verdwaalt.
Je hebt mijn wilskracht verhoogd.
Om de waarheid te accepteren
Je hebt mijn zwakte versterkt.
Om problemen op te lossen
Je hebt mijn slapende geest wakker gemaakt.
Je verlicht mijn donkere omgeving
Ik hoop dat je niet verdwaalt.
In het volledige scherm afspelen
Ik hoop dat je niet verdwaalt.
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Vanwege de wereldproblemen.
Wat is het telefoonnummer van de Fairfield Historical Society in Fairfield Maine?
En denk aan nuchter
Ik hoop dat je niet gaat veranderen.
Van nu tot het einde
Ik hoop dat je niet verdwaalt.
In het volledige scherm afspelen
Ik hoop dat je niet verdwaalt.