Asia — True Colors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Colors" van Asia.
Songteksten
This evening really came as some surprise
It showed me just how little faith
I think back when you couldn’t criticize
You sure were glad to see my face
But now your TRUE COLORS are giving away
^^^ ^^^ ^^^^ ^^^ (not on album)
your lies
TRUE COLORS seeing them in your eyes
For you the tables turned full circle now
And all those people you call friends
See who defends you when you’re down again
Don’t count on money-spinners then
They could be my TRUE COLORS maybe
^^^^ ^^^^^ ^^ ^^ (not on album)
you’ll see them then
TRUE COLORS twisting the knife again
You did what you wanted to do
I lived to fight another day
I know what I want you to do, pack your bags
(^^^^ in song, not liner)
and get away
Songtekstvertaling
Deze avond kwam echt als een verrassing.
Het liet me zien hoe weinig vertrouwen
Ik denk terug aan toen je geen kritiek kon leveren.
Je was echt blij om mijn gezicht te zien.
Maar nu geven je ware kleuren weg
^^^ ^^^ ^^^^ ^^^ (niet op album)
je leugens.
Ware kleuren zien ze in je ogen
De rollen zijn nu omgedraaid.
En al die mensen die je vrienden noemt
Zie wie je verdedigt als je weer beneden bent.
Reken dan niet op geld-spinners.
Het kunnen mijn ware kleuren zijn.
^^^^ ^^^^^ ^^ ^^ (niet op album)
dan zie je ze.
Ware kleuren die het mes weer verdraaien
Je deed wat je wilde doen.
Ik leefde om een andere dag te vechten.
Ik weet wat Ik wil dat je doet, pak je koffers.
(^^^^^in gezang, niet in voering)
en ga weg.