Asia — Lyin' To Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lyin' To Yourself" van Asia.
Songteksten
You tell me lies that you believe
You say its the real thing
I can see how you’ve deceived
I know what’s happening
And seeing is believing 'til you find out that you’re blind
You’re Lying To Yourself (Lying To Yourself)
You’re Lying To Yourself (Lying To Yourself)
Wake up, shake up, turn around
I’ll give it to you straight
It’s been too long, it’s past a joke
Something I can’t take
The cost is due, now tell me money ain’t the means [to me it sounds like
«meaning"]
You’re Lying To Yourself
(Lying To Yourself)
You’re Lying To Yourself
(Lying To Yourself)
Lying To Yourself again, you’re Lying to Yourself again
Lying To Yourself again, you’re Lying To Yourself again
Lying in the morning
I’ll kiss you goodbye
You won’t regret a part of this
And neither will I
Revealing hearts with a common need play their hands
You’re Lying To Yourself
(Lying To Yourself)
You’re Lying To Yourself
(Lying To Yourself)
NOTE: This song is a B-side to the Alpha album single «The Smile Has Left
Your Eyes
Songtekstvertaling
Je vertelt me leugens die je gelooft
Je zegt dat het echt is.
Ik zie hoe je me bedrogen hebt.
Ik weet wat er gebeurt.
En zien is geloven totdat je erachter komt dat je blind bent
Je liegt tegen jezelf.)
Je liegt tegen jezelf.)
Wakker worden, schudden, omdraaien.
Ik zal eerlijk zijn.
Het is te lang geleden, het is voorbij een grap
Iets wat ik niet aankan.
De kosten zijn te wijten, Zeg me nu dat geld niet de middelen [voor mij klinkt het als
«betekenis"]
Je liegt tegen jezelf.
(Liegen Tegen Jezelf)
Je liegt tegen jezelf.
(Liegen Tegen Jezelf)
Weer tegen jezelf liegen, je liegt weer tegen jezelf.
Weer tegen jezelf liegen, je liegt weer tegen jezelf.
Liggend in de ochtend
Ik geef je een afscheidskus.
Je zult hier geen spijt van krijgen.
En ik ook niet.
Harten onthullen met een gemeenschappelijke behoefte speel hun handen
Je liegt tegen jezelf.
(Liegen Tegen Jezelf)
Je liegt tegen jezelf.
(Liegen Tegen Jezelf)
NOTE: This song is a B-side to the Alpha album single " The Smile Has Left
Je Ogen