Asia Argento — Life Ain't Enough for You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Ain't Enough for You" van Asia Argento.
Songteksten
You say I ain’t got what you
Need to be by your side
But you knew that I was no good
And you’re familiar with my kind
You say guy’s line up all around the block
Just to take a look at what I got
You know that might be true
But when the day is through
All I see is an empty spot
I say life ain’t enough for you
You say baby what you’re gonna do
Yeah what you gonna do
Yeah I know you’re fine
When it’s loving time
But when you’re gone I ain’t party proof
And the news today
Say you gone away
And there’s nothing there’s can make you stay
No there’s a little time
Just to cuss some wine
Ain’t enough for what you wanna do
Last night I got so wasted
Can’t leave though you expect me to be too
I say life ain’t enough for you
I say baby what you gonna do
Yeah what you gonna do
Baby can’t you see
That death will never be
As good as life today
(Baby what you gonna do)
I say life ain’t enough for you
You say baby what you gonna do
Yeah what you gonna do
I say life ain’t enough for you
You say baby what you gonna do
Yeah what you gonna do
Songtekstvertaling
Je zegt dat ik niet heb wat jij hebt.
Je moet aan je zijde staan.
Maar je wist dat ik niet goed was.
En je bent bekend met mijn soort
Je zegt dat guy in de rij staat.
Om te zien wat ik heb.
Dat kan waar zijn.
Maar als de dag voorbij is
Alles wat ik zie is een lege plek.
Het leven is niet genoeg voor jou.
Zeg jij maar wat je gaat doen.
Ja, wat ga je doen?
Ja, ik weet dat je in orde bent.
Als het liefdevolle tijd is
Maar als je weg bent, ben ik geen partij bewijs.
En het nieuws vandaag
Zeg dat je weg bent.
En er is niets dat je kan laten blijven.
Nee, er is nog wat tijd.
Gewoon om wat wijn te vloeken.
Het is niet genoeg voor wat je wilt doen.
Gisteravond was ik zo dronken.
Ik kan niet weg, al verwacht je dat ik dat ook ben.
Het leven is niet genoeg voor jou.
Ik zeg schatje wat je gaat doen
Ja, wat ga je doen?
Baby can ' t you see
Dat de dood nooit zal zijn
Zo goed als het leven van vandaag
Wat ga je doen?)
Het leven is niet genoeg voor jou.
Je zegt baby wat je gaat doen
Ja, wat ga je doen?
Het leven is niet genoeg voor jou.
Je zegt baby wat je gaat doen
Ja, wat ga je doen?