Ashon — Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven" van Ashon.
Songteksten
Now as I twirl this Dutch up
I’m bout to light it up
Where’s my lighter
Hold up
Now I could speak
I think I watch too much TV
Too much CNN
I’m never watching Fox news
Their simple minded point of views
Their hating on Obama
The O’Reilly Factor
And even Dr West while Oprah hating all us rappers
I wonder if she’s serious or trying to please her audience
Yeah we say the word nigga show her that its more to it
The more I smoke my words flow fluid
Sometimes I break it down I even talk to it
I take another toke before I look up at the sky
And ask myself why
Only if God could have made man to fly
So now I got to get high
Just to touch the sky
My L keeps going out
And this cheap ass lighter just keeps flaming out
I want to fuck these reality chicks
I got a thing for an R and B Bitch
But it is what it is
So I take care of biz
Life’s a bitch
I puff on this piff
I put my L to the fire
They say 2012 the world gonna expire
I’m so high
I’m one spliff from heaven
I’m so high
I’m one spliff from heaven
«Its only that sour or that kush that I really fuck with, I don’t really fuck
with nothing else.»
This make me think about my old bitch
I laugh because my new chick thicker
We both get high before I twist her
The pussy off the Richter
I think about the world that we’re living in
All this new technology’s gonna to do us in
They got cell phones with internet
Put some dough in bank accounts and you don’t even need a check
TV got 800 channels
And ain’t shit to watch
Except a documentary that’s coming on at 12 O’clock
Shit I might as well smoke another L till than and shit
«I remember when we used to smoke this shit called pepper head. It was in the
purple haze family and everything with the different colors, you know?
Had a sticky texture. Had to pull it apart when you break it down, you know?
Yeah that shit was right.»
Songtekstvertaling
Nu draai ik deze Nederlander omhoog
Ik ga het aansteken.
Waar is mijn aansteker?
Wacht even.
Nu kan ik spreken.
Ik denk dat ik te veel TV kijk.
Te veel CNN
Ik kijk nooit naar Fox news.
Hun eenvoudige denkwijze
Hun haat tegen Obama
De O ' Reilly Factor
En zelfs Dr West terwijl Oprah ons haat.
Ik vraag me af of ze het meent of haar publiek tevreden wil stellen.
Ja, we zeggen het woord nigga laat haar zien dat het meer is
Hoe meer ik rook mijn woorden stromen vloeiend
Soms breek ik het. Ik praat er zelfs tegen.
Ik neem nog een klap voordat ik naar de lucht kijk.
En ik vraag me af waarom.
Alleen als God de mens kon laten vliegen.
Dus nu moet ik high worden.
Gewoon om de lucht aan te raken
Mijn L blijft uitgaan
En deze goedkope aansteker blijft maar wegstromen.
Ik wil die realitymeisjes neuken.
Ik heb iets met een R en B Teef.
Maar het is wat het is
Dus ik zorg voor biz.
Het leven is klote.
Ik puf op deze piff
Ik zet mijn L in het vuur
Ze zeggen dat 2012 de wereld zal vergaan
Ik ben zo high.
Ik ben een splinter uit de hemel
Ik ben zo high.
Ik ben een splinter uit de hemel
"Het is alleen zo zuur of die kush waar ik echt mee Kloot, ik neuk niet echt
met niets anders.»
Dit doet me denken aan mijn oude teef
Ik lach omdat mijn nieuwe meid dikker is.
We worden allebei high voordat ik haar draai.
Het poesje van de Richter
Ik denk aan de wereld waarin we leven.
Al deze nieuwe technologie zal ons doden.
Ze hebben mobieltjes met internet.
Zet wat geld op bankrekeningen en je hebt niet eens een cheque nodig.
TV heeft 800 kanalen
En er is niets om naar te kijken.
Behalve een documentaire die om 12 uur begint.
Shit ik kan net zo goed nog een L tot than roken en shit
Ik weet nog dat we Pepper head rookten. Het was in de
purple haze familie en alles met de verschillende kleuren, Weet je?
Had een kleverige structuur. Ik moest het uit elkaar halen als je het kapot maakte, Weet je?
Ja, dat klopt.»