Ashley Hutchings and Judy Dunlop — The willow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The willow" van Ashley Hutchings and Judy Dunlop.

Songteksten

It was underneath the weeping willow tree
Where you swore undying love for me
How sweet the promise that could never be
How sweet the dream we never came to see
I sat beneath the willow tree and wept
For promises we made and never kept
A tear for every footstep as you left
Beneath the willow tree I sat and wept
Who can know the thoughts or reasons of the heart
That tear a love to pieces and apart
That leaves a stone where once a flower grew
That turns the world a deeper shade of blue
I sat beneath the willow tree and wept
For promises we made and never kept
A tear for every footstep as you left
Beneath the willow tree I sat and wept
It was underneath our weeping willow tree
She lay within your arms so peacefully
I stood upon the hill and watched you there
You never saw me through her golden hair
I sat beneath the willow tree and wept
For promises we made and never kept
A tear for every footstep as you left
Beneath the willow tree I sat and wept
Beneath our willow tree I sat and wept

Songtekstvertaling

Het lag onder de treurwilg.
Waar je eeuwige liefde voor mij zwoer
Hoe lief de belofte die nooit zou kunnen zijn
Hoe zoet de droom die we nooit hebben gezien
Ik zat onder de wilg en huilde.
Voor onze beloften die wij gemaakt hebben en die wij niet nagekomen zijn.
Een traan voor elke voetstap als je vertrok
Onder de wilgen zat ik te huilen.
Wie kan de gedachten of redenen van het hart kennen
Die een liefde in stukken scheuren en Uit elkaar halen
Dat laat een steen achter waar eens een bloem groeide
Dat maakt de wereld een diepere kleur blauw
Ik zat onder de wilg en huilde.
Voor onze beloften die wij gemaakt hebben en die wij niet nagekomen zijn.
Een traan voor elke voetstap als je vertrok
Onder de wilgen zat ik te huilen.
Het lag onder onze treurwilg.
Ze lag zo vredig in je armen.
Ik stond op de heuvel en keek naar je daar
Je hebt me nooit door haar gouden haar gezien.
Ik zat onder de wilg en huilde.
Voor onze beloften die wij gemaakt hebben en die wij niet nagekomen zijn.
Een traan voor elke voetstap als je vertrok
Onder de wilgen zat ik te huilen.
Onder onze wilgen zat ik te huilen.