Ashlee Simpson — Love Makes The World Go Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Makes The World Go Round" van Ashlee Simpson.
Songteksten
Here, here i am again
And im starin at these same four walls
Alone again
And now, all the colors blend
And im growing numb and I’ve become
This empty page
Hold on, its tragic
Stumbling through all this static
I just wanna talk to you
And my broken heart just has no use
And I, I guess promises are better
left unsaid, yeah
Everytime you try to tell me You say the words that im the only
But I’m the one who’s crawling on the ground
When you say love makes the world go 'round
My love, look at what you’ve done to me For someone who has felt so strong
It’s amazing I’m completely gone
Hold on, its tragic
Stumbling through all this static
I just wanna talk to you
And my broken heart just has no use
And I, I guess promises are better
left unsaid, yeah
Everytime you try to tell me You say the words that im the only
But I’m the one who’s crawling on the ground,
When you say love makes the world go 'round
It’s not the love you give me
I’d rather be alone, believe me It’s not the way you 'posed to treat me
I’d rather walk away
I just wanna talk to you
And my broken heart just has no use
And I, I guess promises are better
left unsaid, yeah
Everytime you try to tell me You say the words that im the only
But I’m the one who’s crawling on the ground,
When you say love makes the world go 'round, yeah
You say love makes the world go 'round
Everytime you try to tell me I dont care you’re not the only
Dont you know I’m coming back around
Cuz I say love makes the world go 'round, yeah
Cuz I say love makes the world go 'round
Songtekstvertaling
Hier ben ik weer.
En ik ben starin op deze vier muren.
Weer alleen
En nu, Alle kleuren mengen
En ik word gevoelloos en ik word
Deze lege pagina
Wacht even, het is tragisch.
Strompelend door al deze ruis
Ik wil gewoon met je praten.
En mijn gebroken hart heeft geen zin.
En ik denk dat beloftes beter zijn.
niet gezegd, ja.
Elke keer als je me probeert te vertellen dat je de woorden zegt dat ik de enige ben
Maar ik ben degene die op de grond kruipt
Als je zegt dat liefde de wereld doet draaien
Mijn liefste, kijk wat je me hebt aangedaan voor iemand die zich zo sterk voelde.
Het is verbazingwekkend dat ik helemaal weg ben.
Wacht even, het is tragisch.
Strompelend door al deze ruis
Ik wil gewoon met je praten.
En mijn gebroken hart heeft geen zin.
En ik denk dat beloftes beter zijn.
niet gezegd, ja.
Elke keer als je me probeert te vertellen dat je de woorden zegt dat ik de enige ben
Maar ik ben degene die op de grond kruipt,
Als je zegt dat liefde de wereld doet draaien
Het is niet de liefde die je me geeft.
Ik zou liever alleen zijn, geloof me, het is niet de manier waarop je poseerde om me te behandelen.
Ik loop liever weg.
Ik wil gewoon met je praten.
En mijn gebroken hart heeft geen zin.
En ik denk dat beloftes beter zijn.
niet gezegd, ja.
Elke keer als je me probeert te vertellen dat je de woorden zegt dat ik de enige ben
Maar ik ben degene die op de grond kruipt,
Als je zegt dat liefde de wereld doet draaien, Ja
Je zegt dat liefde de wereld doet draaien
Elke keer als je zegt dat het me niet kan schelen, ben je niet de enige.
Weet je niet dat ik terugkom?
Want Ik zeg dat liefde de wereld doet draaien, Ja
Want Ik zeg dat liefde de wereld doet draaien