Ashford & Simpson — I'll Take The Whole World On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Take The Whole World On" van Ashford & Simpson.
Songteksten
For you I’d write a symphony
I’d tell the violin
it’s time to sink or swim
Watch them play for ya For you I’d be running a thousand miles
just to get to where you are.
Step to the beat of my heart
I don’t need a whole lot
But for I admit I
I’d rather give you the world
Or we can share mine
I know I won’t be the first one
giving you all this atention
Baby listen
I just need somebody to love
I, I don’t need too much
Just somebody to love
Somebody to love
I don’t need nothing else, I promise, girl, I swear
I just need somebody to love
I need somebody
I, I need somebody
I need somebody
I, I need somebody.
Every day
I bring the sun around
I sweep away the clouds
Smile for me.
I would take
Every seconds, every single time
Spend it like my last dime.
Step to the beat of my hear
I don’t need a whole lot
But for you I admit I I rather give you the world
Or we can share mine
I know I won’t be the first one
Givin' you all this attention
Baby listen
I just need somebody to love
I, I don’t need to much, just somebody to love
Somebody to love
I don’t need nothing else, I promise, girl, I swear
I just need somebody to love
I need somebody
I, I need somebody
I need somebody
I, I need somebody to love
And you can have it all
Anything you want
I can bring; give you the finer things, yeah
But what I really want
I can’t find cause
Money can’t find me Somebody to love (oh oh)
Find me somebody to love
I need somebody to love
I, I don’t need too much
Just somebody to love
Somebody to love
I don’t need nothing else, I promise, girl, I swear
I just need somebody to love
I need somebody
I, I need somebody
I need somebody
I, I need somebody
Somebody to love
I need somebody
I, I need somebody
I need somebody
I, I need somebody
I need somebody
I, I need somebody
I need somebody
I, I need somebody
I need somebody to love
To love, to love
Is she out there I just need somebody to love
(end)
Songtekstvertaling
Voor jou zou ik een symfonie schrijven
Ik zou het de viool vertellen.
het is tijd om te zinken of te zwemmen.
Als ze voor je spelen, ren ik duizend mijl.
gewoon om te komen waar je bent.
Stap naar de beat van mijn hart
Ik heb niet veel nodig.
Maar ik geef toe dat ik
Ik geef je liever de wereld.
Of we delen de mijne.
Ik weet dat ik niet de eerste zal zijn.
Ik geef je al die aandacht
Baby luister
Ik heb iemand nodig om van te houden.
Ik heb niet te veel nodig.
Gewoon iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Ik heb niets anders nodig, ik beloof het, meisje, Ik zweer het.
Ik heb iemand nodig om van te houden.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Dagelijks
Ik breng de zon rond
Ik veeg de wolken weg
Lach eens voor me.
Ik zou
Elke seconde, elke keer
Geef het uit als mijn laatste cent.
Stap naar de beat van mijn hear
Ik heb niet veel nodig.
Maar voor jou geef ik toe dat ik je liever de wereld geef
Of we delen de mijne.
Ik weet dat ik niet de eerste zal zijn.
Ik geef je al die aandacht
Baby luister
Ik heb iemand nodig om van te houden.
Ik heb niet veel nodig, alleen iemand om van te houden.
Iemand om van te houden
Ik heb niets anders nodig, ik beloof het, meisje, Ik zweer het.
Ik heb iemand nodig om van te houden.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig om van te houden.
En je mag alles hebben.
Wat je maar wilt.
Ik kan je de fijnere dingen geven.
Maar wat ik echt wil
Ik kan de oorzaak niet vinden.
Geld kan me niet iemand vinden om van te houden (oh oh oh)
Zoek iemand om van te houden.
Ik heb iemand nodig om van te houden
Ik heb niet te veel nodig.
Gewoon iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Ik heb niets anders nodig, ik beloof het, meisje, Ik zweer het.
Ik heb iemand nodig om van te houden.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Iemand om van te houden
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig.
Ik heb iemand nodig om van te houden
Om lief te hebben, om lief te hebben
Is ze daar ergens? Ik heb gewoon iemand nodig om van te houden.
(einde)