Ashers — Killing Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing Time" van Ashers.

Songteksten

Just speak the truth or shut your mouth
Cause I can’t stand to hear the lies you tell
Beauty’s skin deep but inside your ugly
Deranged, insane, so clearly more than me
Looks that kill for all to see
Ten years pass where will you be?
What a pretty face, that’s part of the chase
Just look inside only to find
There’s nothing here for me.
My mind is fucked it’s been years
I’m searching for what seems is just not there
Live and to learn, maybe some day I’ll care
Some say shallow pleasure is just human nature
But you looked so good
You act so misunderstood
My instinct said to fucking run
I didn’t then but now I’m done

Songtekstvertaling

Spreek de waarheid Of hou je mond.
Want ik kan niet tegen de leugens die je vertelt.
De huid van schoonheid diep maar in je lelijke
Gestoord, krankzinnig, zo duidelijk meer dan ik.
Ziet eruit als een moord voor iedereen om te zien.
Waar ga je heen?
Wat een mooi gezicht, dat hoort bij de achtervolging.
Kijk gewoon naar binnen om alleen te vinden
Er is hier niets voor mij.
Mijn geest is naar de klote. het is jaren geleden.
Ik ben op zoek naar wat er niet lijkt te zijn.
Leef en leer, misschien geef ik er ooit om.
Sommigen zeggen dat oppervlakkig genot gewoon de menselijke natuur is.
Maar je zag er zo goed uit.
Je doet zo verkeerd begrepen.
Mijn instinct zei dat ik moest vluchten.
Toen niet, maar nu ben ik klaar.