Ash — 13th Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "13th Floor" van Ash.
Songteksten
Its an unlucky number,
But you’re here to stay.
A black cloud that your under,
Everything out of phase.
Can you fell the vibrations,
Fell them getting strange.
Circus, circus, convolutions,
Staying up for days.
When the 13th Floor stakes,
Your mind disintegrates,
Your young heart will be rotten to the core.
You need another fix, of psychedelic kicks,
Staying up here on the 13th Floor.
You know you’ll never fit in,
Don’t even try to begin.
Up here you check out,
As soon as you check in.
You know its like a poison,
And it gets you pinned.
The 13th Floor baby,
It gets under your skin.
When the 13th Floor stakes,
Your mind disintegrates,
Your young heart will be rotten to the core.
You need another fix, of psychedelic kicks,
Staying up here on the 13th Floor.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13th Floor.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13th Floor.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13th Floor.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13th Floor.
When the 13th Floor stakes,
Your mind disintegrates,
Your young heart will be rotten to the core.
You need another fix, of psychedelic kicks,
Take this trip you’ll never get bored,
Come up to my floor,
I’ll let you in the door,
You won’t get to see the much daylight anymore,
I’ve been up for weeks,
Hanging with the freaks,
Staying up here on the 13th Floor.
Songtekstvertaling
Het is een ongelukkig getal,
Maar je bent hier om te blijven.
Een zwarte wolk die je onder,
Alles uit fase.
Kun je de vibraties laten zakken?,
Ze werden vreemd.
Circus, circus, convoluties,
Dagenlang opblijven.
Wanneer de 13e verdieping inzet,
Je geest valt uiteen.,
Je jonge hart zal verrot zijn.
Je hebt een andere oplossing nodig, van psychedelische kicks,
Hier op de 13e verdieping blijven.
Je weet dat je er nooit in past.,
Probeer niet eens te beginnen.
Hier kijk je.,
Zodra je incheckt.
Je weet dat het als een vergif is.,
En dan zit je vast.
De 13e verdieping baby,
Het zit onder je huid.
Wanneer de 13e verdieping inzet,
Je geest valt uiteen.,
Je jonge hart zal verrot zijn.
Je hebt een andere oplossing nodig, van psychedelische kicks,
Hier op de 13e verdieping blijven.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 e verdieping.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 e verdieping.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 e verdieping.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 e verdieping.
Wanneer de 13e verdieping inzet,
Je geest valt uiteen.,
Je jonge hart zal verrot zijn.
Je hebt een andere oplossing nodig, van psychedelische kicks,
Neem deze reis en je zult je nooit vervelen.,
Kom naar mijn vloer,
Ik laat je binnen.,
Je zult het daglicht niet meer zien.,
Ik ben al weken wakker.,
Rondhangen met de freaks,
Hier op de 13e verdieping blijven.