Ash — Neon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neon" van Ash.
Songteksten
The faint glimmer of the stars
The entrance of the night
Shadows fill my heart
The moon is on the rise
Yearning with desire
To feel a spark inside
Illuminate this void
Set the stars alight
In the air tonight
Feel it come alive
In the city lights I won’t feel alone
When you hurt inside
When you wonder why
Leave it all behind
In the afterglow that follows
Do you believe in fate?
A hand that guides your way
Voices calling you
Secrets that await
Moments that define
And change the course of your life
Forces that conspire
Suddenly align
In the air tonight
Feel it come alive
In the city lights I won’t feel alone
When you hurt inside
When you wonder why
Leave it all behind
In the afterglow
It could change your life
If our stars collide
If you do not try will never know
Feel your spirit rise
Feel the fire inside
See it in your eyes
Who knows where we’ll be tomorrow
Chaos on the inside
Momentary landslide
Seconds slow to half time
Lightning runs through my mind
Standing in a spotlight
Locking onto your eyes
Suddenly I realise
I don’t have to think twice
As the world falls away
In the air tonight
Feel it come alive
In the city lights I won’t feel alone
When you hurt inside
When you wonder why
Leave it all behind
In the afterglow
It could change your life
If our stars collide
If you do not try will never know
Feel your spirit rise
Feel the fire inside
See it in your eyes
Who knows where we’ll be tomorrow
Songtekstvertaling
De zwakke glinstering van de sterren
De ingang van de nacht
Schaduwen vullen mijn hart
De maan komt op
Verlangen met verlangen
Om een vonk van binnen te voelen
Deze leegte verlichten
Steek de sterren in brand.
In de lucht vanavond
Voel het tot leven komen
In de stadslichten zal ik me niet alleen voelen
Als je van binnen pijn doet
Als je je afvraagt waarom
Laat het allemaal achter je.
In the afterglow that follows
Geloof je in het lot?
Een hand die je weg leidt
Stemmen die je roepen
Geheimen die wachten
Momenten die bepalen
En de loop van je leven veranderen
Krachten die samenzweren
Plotseling uitlijnen
In de lucht vanavond
Voel het tot leven komen
In de stadslichten zal ik me niet alleen voelen
Als je van binnen pijn doet
Als je je afvraagt waarom
Laat het allemaal achter je.
In the afterglow
Het kan je leven veranderen.
Als onze sterren botsen
Als je het niet probeert zal je het nooit weten
Voel je geest verrijzen
Voel het vuur binnenin
Zie het in je ogen
Wie weet waar we morgen zijn.
Chaos aan de binnenkant
Tijdelijke aardverschuiving
Seconden langzaam tot rust
Bliksem stroomt door mijn hoofd
In de schijnwerpers staan
Vergrendelen op je ogen
Plotseling realiseer ik me
Ik hoef niet twee keer na te denken.
Als de wereld wegvalt
In de lucht vanavond
Voel het tot leven komen
In de stadslichten zal ik me niet alleen voelen
Als je van binnen pijn doet
Als je je afvraagt waarom
Laat het allemaal achter je.
In the afterglow
Het kan je leven veranderen.
Als onze sterren botsen
Als je het niet probeert zal je het nooit weten
Voel je geest verrijzen
Voel het vuur binnenin
Zie het in je ogen
Wie weet waar we morgen zijn.