Asgeir — King and Cross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King and Cross" van Asgeir.
Songteksten
Glistening nighttime dew, and she is walking with me.
From the house of red, I hear a child crying.
Foxes heading home, their prey hangs from their jaws.
And the forest knows, but it won’t share the secret.
When the king takes sides,
leaving moral minds; soldiers take their share.
Nighthawks seem to sense that now is the time.
Deep inside them burns the raging fire of life.
He’ll take back what he owns.
Death cannot take hold, if I can keep momentum.
Fortresses of stone, turn into crystal tears
soothed by southern winds; I’ve found my strength now.
And nobody knows, and we must keep their secret.
When the king takes sides,
leaving moral minds; soldiers take their share.
Nighthawks seem to sense that now is the time.
Deep inside them burns the raging fire of life.
He’ll take back what he owns.
When the king takes sides,
leaving moral minds; soldiers take their share.
Nighthawks seem to sense that now is the time.
Deep inside them burns the raging fire of life.
He’ll take back what he owns.
Songtekstvertaling
Glinsterende nachtelijke dauw, en ze loopt met mij mee.
Vanuit het huis van rood, hoor ik een kind huilen.
Vossen die naar huis gaan, hun prooi hangt aan hun kaken.
En het bos weet het, maar het zal het geheim niet delen.
Als de koning partij kiest,
morele geesten verlaten, soldaten nemen hun deel.
Nighthawks lijken te voelen dat het nu de tijd is.
Diep van binnen brandt het vuur van het leven.
Hij neemt terug wat hij bezit.
De dood kan geen stand houden, als ik de vaart erin kan houden.
Forten van steen, veranderen in kristallen tranen
verzadigd door de zuidelijke winden; ik heb nu mijn kracht gevonden.
En niemand weet het, en we moeten hun geheim bewaren.
Als de koning partij kiest,
morele geesten verlaten, soldaten nemen hun deel.
Nighthawks lijken te voelen dat het nu de tijd is.
Diep van binnen brandt het vuur van het leven.
Hij neemt terug wat hij bezit.
Als de koning partij kiest,
morele geesten verlaten, soldaten nemen hun deel.
Nighthawks lijken te voelen dat het nu de tijd is.
Diep van binnen brandt het vuur van het leven.
Hij neemt terug wat hij bezit.