ASD — Frage / Antwort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frage / Antwort" van ASD.
Songteksten
Alles was ich sage kann man gegen mich verwenden
Und so stell ich mir die Frage was sie reden, was sie denken
Was ist los mit Afrob? Früher war er Party-Rapper!
Jetzt macht er auf Politik, ich fand die erste Platte besser!
Hör mal? noch hörst du diesen Schrei?!
Keine für den andern spektakulär, Teil Eins und Zwei
Vergleiche, konzentriere dich auf die Bereiche
Nur die Relevanten, zeigt den Unterschied und Beichte!
Brothers Keepers, Four Fists, was soll diese Scheiße?
Ihr macht auf Tolerant aber featured nichtmal Weiße!
Was solln deine Proteste Junge? Lass uns das mal switchen
Dann wär jede Weiße Gruppe ohne Schwarze ja Rassisten!
Verdreh nicht die Fakten, du willst es schwarz auf weiß
Ich habe ganze Akten, gegen mich muss man sich wappnen!
(Achtung!) Schon wieder die, schreiben Lieder die
Aufklär'n und aufwärm'! Spürt ihr die Energie?
Frage, Antwort, Lage, Standort
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Vergiss all die Fragen und die Spekulation'!
Hör gut zu was sie sagen, check die Information!
Frage, Antwort, Lage, Standort
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Viel Energie, das Team Adrenalin
Und erschien, und zwar den Kopien' als Legitim!
Alles was ich sage kann man gegen mich verwenden
Oft stell ich mir die Frage was sie reden, was sie denken
Wieso rappt der Typ immer davon das er der Beste ist?
Trägt dick auf, ich glaub da überschätzt er sich!
Eigentlich werd ich bloß meinem Image gerecht
Sag ich bloß ich bin der Beste, oder bin ich es echt?!
Falsche Frage, ihr vergesst glaub ich mit wem ihr hier sprecht
Ich werd so oft kritisiert, doch keiner findet es schlecht!
Es ist nur so das die Leute nicht begreifen könn'
Dass ich mich einfach immer noch den Geilsten nenn'!
Und nur aufgrund ihrer Reaktion muss' ichs immer wieder tun
Also wenn ihr kein' Spaß versteht lasst mich nicht ans Mikrofon!
Man ich will nach oben, ganz bequem, das ist zu richten
Wie verschaff' ich mir mehr Ruhm? Man, du musst ihn einfach dissen!
Jungs ihr könnt ruhig reden, doch es hat kein' Sinn
Den egal was ihr sagt, ich mach mein Ding! (Ey yo!)
Frage, Antwort, Lage, Standort
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Vergiss all die Fragen und die Spekulation'!
Hör gut zu was sie sagen, check die Information!
Frage, Antwort, Lage, Standort
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Viel Energie, das Team Adrenalin
Und erschien, und zwar den Kopien' als Legitim!
Jao! Alder sag, wie bekommt man einen Vertrag?
Braucht man dafür Produzenten oder reicht schon ein Verlag?
Es reicht ein Block Papier; kariert oder liniiert
Manche mögen blank, und n' Stift und was kreiert
Nütze deine Schulzeit: schreibe und entwickel dich
Hab dir grad bewiesen das es niemals an den Mitteln liegt!
Dann hast du gute Songs, die du irgendwann performst
Und wenn das Leute sehn ist das deine erste Chance!
Frage, Antwort, Lage, Standort
Ab und zu kommt mir die Scheiße hier einfach krank vor
Egal wo ich hingeh, tausend neue Geschichten
Und angeblich sind alle wahr, laut Augenzeugenberichten
Viele Fragen, viele Spekulationen, viele Vermutungen
Über meine Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft
Leute wollen wissen: hat der Erfolg mich verändert?
Hat das Geld mich geizig gemacht, hat das Gold mich geblendet?
Ey yoo!
Frage, Antwort, Lage, Standort
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Vergiss all die Fragen und die Spekulation'!
Hör gut zu was sie sagen, check die Information!
Frage, Antwort, Lage, Standort
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Viel Energie, das Team Adrenalin
Und erschien, und zwar den Kopien' als Legitim!
Songtekstvertaling
Alles wat ik zeg kan tegen me gebruikt worden.
En dus vraag ik me af waar je het over hebt, wat je denkt
Wat is er mis met Afrob? Hij was vroeger een feest Rapper.
Nu hij in de politiek zit, vond ik de eerste plaat beter.
Luisteren? hoor je die schreeuw nog steeds?!
Niet spectaculair voor de andere, deel een en twee
Vergelijk, focus op de gebieden
Alleen het relevante, laat het verschil zien en biecht!
Gebroeders Keepers, Vier Vuisten, wat krijgen we nou?
Je maakt op Tolerant, maar featured niet eens Wit!
Wat moet je protest jongen? Laten we de tijden veranderen.
Dan zou elke blanke groep zonder zwarte mensen racisten zijn!
Verdraai de feiten niet, je wilt het zwart op wit.
Ik heb hele dossiers, je moet jezelf tegen mij wapenen!
Attentie!) Opnieuw de, schrijf liedjes
Leg uit en warm je op! Voel je de energie?
Vraag, Antwoord, Locatie, Locatie
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Vergeet alle vragen en speculaties'!
Luister goed naar wat ze zeggen, controleer de informatie!
Vraag, Antwoord, Locatie, Locatie
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Veel energie, het team adrenaline
En verscheen, namelijk de kopieën ' als legitiem!
Alles wat ik zeg kan tegen me gebruikt worden.
Vaak vraag ik me af waar ze het over hebben, wat ze denken
Waarom zegt hij altijd dat hij de beste is?
Draagt dick op, Ik denk dat hij zichzelf overschat!
Eigenlijk doe ik gewoon recht aan mijn imago.
Zeg ik dat ik de beste ben, of ben ik echt?!
Verkeerde vraag, je vergeet dat ik denk met wie je hier spreekt.
Ik word zo vaak bekritiseerd, maar niemand vindt het erg!
Het is gewoon dat mensen het niet kunnen begrijpen.
Dat ik mezelf nog steeds de heetste noem!
En alleen door jouw reactie moet ik het opnieuw en opnieuw doen.
Dus als je het plezier niet begrijpt, laat me dan niet bij de microfoon komen!
Man Ik wil naar boven, heel comfortabel, dat wil zeggen om te oordelen
Hoe krijg ik meer roem? Man, je moet hem gewoon dissen!
Jongens, jullie kunnen rustig praten, maar het heeft geen zin.
Wat je ook zegt, Ik doe mijn ding. (Ey yo!)
Vraag, Antwoord, Locatie, Locatie
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Vergeet alle vragen en speculaties'!
Luister goed naar wat ze zeggen, controleer de informatie!
Vraag, Antwoord, Locatie, Locatie
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Veel energie, het team adrenaline
En verscheen, namelijk de kopieën ' als legitiem!
Jao! Alder zegt, hoe kom je aan een contract?
Heb je hier producenten voor nodig of is een uitgever genoeg?
Eén blok papier is genoeg; gestreken of gevoerd
Sommige zoals Blanco, en n ' pen, en wat is gemaakt
Gebruik je schooldagen: schrijven en ontwikkelen
Hebben bewezen dat het nooit aan de middelen!
Dan heb je goede liedjes die je op een gegeven moment uitvoert
En als mensen het zien, is dat je eerste kans!
Vraag, Antwoord, Locatie, Locatie
Van tijd tot tijd lijkt het hier gewoon ziek.
Waar ik ook heen ga, duizend nieuwe verhalen.
En vermoedelijk allemaal waar, volgens ooggetuigenverslagen.
Veel vragen, veel speculaties, veel gissingen
Over mijn verleden, het heden en de toekomst
Mensen willen weten: heeft succes me veranderd?
Heeft geld Me gierig gemaakt, heeft goud Me verblind?
Ey Yoo!
Vraag, Antwoord, Locatie, Locatie
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Vergeet alle vragen en speculaties'!
Luister goed naar wat ze zeggen, controleer de informatie!
Vraag, Antwoord, Locatie, Locatie
Samy, Afrob, Stuttgart, Hamburg
Veel energie, het team adrenaline
En verscheen, namelijk de kopieën ' als legitiem!