Ascetic: — I Burn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Burn" van Ascetic:.

Songteksten

Twisted in the knife
Shaking all over
A crimson river floods the wide walk
She screams up at a mute God
Is that your light leaving?
Is that your ark departing?
I am not deserving
I do not deserve this
In the bleached white streets
Surrounded by neon idiots
Aching for a second breath
I burn
Illuminated in the flesh
Consumed in the cracked orange glow
I burn
Twisted in the knife
Shaking all over
They tried to take a layer from my life
I took something from them
I can’t remember
I can’t remember
I took something from them
I can’t remember
I can’t remember
And in the bleach white streets
Putrified to my very core
I burn
Moving further from shared space
Moving closer to the sound
I burn
I burn
I burn
I burn
I burn
I burn
In the bleached white streets
Torn and strewn to the very four quarters
I burn
Illuminated in the flesh
Consumed in the cracked orange glow
I burn
I burn
Twisted in the knife
Twisted in the knife
Is that your light leaving
Is that your ark departing?
I do not deserve this

Songtekstvertaling

Verdraaid in het mes
Helemaal trillend.
Een crimson rivier overstroomt de brede wandeling
Ze schreeuwt tegen een doofstomme God.
Is dat je licht dat weggaat?
Is dat jouw ark die vertrekt?
Ik verdien het niet.
Ik verdien dit niet.
In de gebleekte witte straten
Omringd door Neon idioten
Snauwend naar een tweede adem
Ik verbrand
Verlicht in het vlees
Geconsumeerd in de gebarsten oranje gloed
Ik verbrand
Verdraaid in het mes
Helemaal trillend.
Ze probeerden een laag uit mijn leven te nemen.
Ik heb iets van ze afgepakt.
Ik weet het niet meer.
Ik weet het niet meer.
Ik heb iets van ze afgepakt.
Ik weet het niet meer.
Ik weet het niet meer.
En in de bleach white streets
Tot in m ' n kern gepijnigd.
Ik verbrand
Verder gaan van gedeelde ruimte
Dichter bij het geluid
Ik verbrand
Ik verbrand
Ik verbrand
Ik verbrand
Ik verbrand
Ik verbrand
In de gebleekte witte straten
Verscheurd en bezaaid naar de vier kwartalen
Ik verbrand
Verlicht in het vlees
Geconsumeerd in de gebarsten oranje gloed
Ik verbrand
Ik verbrand
Verdraaid in het mes
Verdraaid in het mes
Is dat je licht dat weggaat?
Is dat jouw ark die vertrekt?
Ik verdien dit niet.