Ascanio Celestini — Il Popolo È Un Bambino 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Popolo È Un Bambino 1" van Ascanio Celestini.
Songteksten
Il popolo è un bambino
Non ci capisce niente di politica
Se tu gli parli di rivoluzione e lo fai seriamente finisce che il popolo la fa
per davvero la rivoluzione
Allora bisogna fare come ha fatto il partito comunista
La rivoluzione gliel’ha fatta vedere da lontano al popolo come una ballerina
della televisione
Il popolo è un bambino e gli piace guardare le ballerine
I maschietti si guardano la televisione perché gli piace il culo delle ballerine
E le femminucce si guardano la televisione perché vorrebbero averci il culo
come quello delle ballerine che piacciono tanto ai maschietti
Tutti guardano il culo in Tv
Ma sia le femminucce che i maschietti sanno che la televisione è un
elettrodomestico
Che quel culo esiste solo là dentro
Si guardano intorno e la realtà è che si ritrovano sul divanetto del loro
appartamento senza culi e senza balletti
Ma sono contenti lo stesso. Sono contenti perché tutte le volte che
ri-accenderanno il televisore ci avranno un culo in diretta pronto per essere
guardato
E non importa che sia finto come la favola di cenerentola
Importa solo che dopo il culo in diretta si vada a letto sereni
AI popolo gli piace la rivoluzione, ma gliela devi mostrare come il culo delle
ballerine
Come una cosa bella e impossibile
Gliela devi raccontare come una favola
Songtekstvertaling
De mensen zijn een kind.
Hij begrijpt niets van politiek.
Als je met hen over revolutie praat en je doet het serieus, dan eindigt het dat de mensen het doen.
echt de revolutie
Dan moet je doen wat de Communistische Partij deed.
De revolutie zorgde ervoor dat de mensen haar van ver zagen als een danseres.
van televisie
De mensen zijn een kind en ze kijken graag naar de dansers
Jongens kijken TV omdat ze van de kont van de dansers houden.
En de mietjes kijken TV omdat ze hun kont willen hebben.
zoals die van de dansers die jongens zo leuk vinden.
Iedereen kijkt naar z ' n Kont Op Tv.
Maar zowel mietjes als jongens weten dat televisie een
apparaat
Die Kont bestaat alleen daarin.
Ze kijken rond en de realiteit is dat ze zichzelf op de bank van hun
appartement zonder ezels en zonder ballets
Maar ze zijn nog steeds gelukkig. Ze zijn gelukkig, want elke keer als ze
ze zetten de TV weer aan. we hebben een levende kont klaar om te zijn.
kijken
En het maakt niet uit dat het nep is zoals het sprookje van Assepoester.
Het maakt alleen uit dat je na het leven van je kont sereen naar bed gaat.
De mensen houden van de revolutie, maar je moet het ze laten zien als de kont van de
danser
Als een mooi en onmogelijk ding
Je moet haar vertellen als een sprookje.