Asaf Avidan — Wait for It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait for It" van Asaf Avidan.
Songteksten
I’m watching you all the time, watching, looking up at you
Moving too fast, I can’t keep up, I am falling out of reach from you
Wait for it, hate for the first time, late — forward I go Nowehere but forward left to go Wait for it, hate for the first time, late — forward I go Nothing left for it — I’m leaving home
Driving close to, I might hit you, walk beside me, you’ll be safe
Do what you want, you believe in, too far gets you close sometimes
Wait for it, hate for the first time, late — forward I go Nowehere but forward left to go Wait for it, hate for the first time, late — forward I go Nothing left for it — I’m leaving home
Crawling, walking, rolling, longing, for two separate sets of legs
Double ended heart-shaped rows — simultaneous flow
Snakes and ladders, nothing matters but this
This feeling, of not breathing, of not kneeling… don’t forget me too
Wait for it, hate for the first time, late — forward I go Nowehere but forward left to go Wait for it, hate for the first time, late — forward I go Nothing left for it — I’m leaving home
Songtekstvertaling
Ik hou je de hele tijd in de gaten, kijk naar je, kijk naar je
Te snel bewegen, Ik kan het niet bijhouden, ik val buiten bereik van jou
Wacht even, haat voor de eerste keer, laat vooruit ga ik naar hier maar naar links om te gaan wachten, haat voor de eerste keer, laat vooruit ga ik er niets meer voor doen-Ik ga weg van huis
Als ik dichterbij rijd, sla ik je misschien, loop naast me, dan ben je veilig.
Doe wat je wilt, je gelooft in, te ver komt soms in de buurt
Wacht even, haat voor de eerste keer, laat vooruit ga ik naar hier maar naar links om te gaan wachten, haat voor de eerste keer, laat vooruit ga ik er niets meer voor doen-Ik ga weg van huis
Kruipen, lopen, rollen, verlangen, voor twee aparte sets van benen
Rijen met twee uiteinden hartvormig-gelijktijdige doorstroming
Slangen en ladders, niets doet er toe behalve dit.
Dit gevoel, van niet ademen, van niet knielen... vergeet mij ook niet.
Wacht even, haat voor de eerste keer, laat vooruit ga ik naar hier maar naar links om te gaan wachten, haat voor de eerste keer, laat vooruit ga ik er niets meer voor doen-Ik ga weg van huis