Asaf Avidan — A Ghost Before the Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Ghost Before the Wall" van Asaf Avidan.
Songteksten
She had them big thick lips, like pillows underneath her cheeks.
When she spoke, an avalanche rolled on them from behind her teeth
Suddenly, the carpet, was pulled from underneath my feet
When I tried to get close, she just laughed and got beneath the sheets.
She said «No, no, no I got to prove you wrong»
She said «No, no, no I got to prove you wrong»
She had them big almond eyes, that gave her away
And when she started them you could see the tornadoes play
I had the kind of empty hole, that always made her pay
She had them dancing shoes that never let her stay
She said «No, no, no I got to prove you wrong»
She said «No, no, no, no, no no I got to prove you wrong»
She said «No, no, no, no, no no I got to prove you wrong»
She said «No, no, no I got to prove you wrong»
Suddenly she says «Here I am, coming back like a ghost before the wall»
Songtekstvertaling
Ze had grote dikke lippen, als kussens onder haar wangen.
Toen ze sprak, rolde er een lawine over hen van achter haar tanden.
Plotseling werd het tapijt onder mijn voeten vandaan getrokken.
Toen ik dichterbij probeerde te komen, lachte ze en kwam onder de lakens.
Ze zei: "nee, nee, ik moet je ongelijk bewijzen.»
Ze zei: "nee, nee, ik moet je ongelijk bewijzen.»
Ze had van die grote amandelogen, die haar weggaven.
En toen ze ze begon zag je de tornado ' s spelen.
Ik had een leeg gat, dat haar altijd liet boeten.
Ze had dansende schoenen die haar nooit lieten blijven.
Ze zei: "nee, nee, ik moet je ongelijk bewijzen.»
Ze zei: "nee, nee, nee, nee, nee, ik moet je ongelijk bewijzen.»
Ze zei: "nee, nee, nee, nee, nee, ik moet je ongelijk bewijzen.»
Ze zei: "nee, nee, ik moet je ongelijk bewijzen.»
Plotseling zegt ze: "hier ben ik, Ik kom terug als een geest voor de muur»