Asa De Águia — Desejo De Amar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desejo De Amar" van Asa De Águia.
Songteksten
Na primeira vez que eu te vi
Foi na ladeira da barra
Roupa toda molhada
Te sequei com meu olhar de calor
Na segunda vez que eu te vi
Já foi lá no Campo Grande
Mas no mesmo instante
Como mágica desapareceu
E me faltou coragem pra eu ir de encontro a você
Ai que sacanagem, eu preciso te ver
E me faltou coragem pra eu ir de encontro a você
Na próxima vez que eu te ver eu te queixo
Vou matar meu desejo
Na próxima vez que eu te ver eu te beijo
Saciar meu amor
Na próxima vez que eu te ver eu te queixo
Vou matar meu desejo
Desejo de amar ah, ah Desejo de amar
Na terceira vez que eu te vi
Achei muita coincidência
Te ver com tanta frequência
E nunca consegui te falar
Já na quarta vez que te vi Achei que era só brincadeira
Corri a cidade inteira
Mas seu nome não sabia chamar
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik je zag
Het was op de helling van de bar
Allemaal natte kleren.
Ik droogde je met mijn blik van warmte
De tweede keer dat ik je zag
Ooit in Campo Grande geweest
Maar op hetzelfde moment
Hoe magie verdween
En ik miste de moed om tegen je in te gaan.
Wat een trut, ik moet je zien.
En ik miste de moed om tegen je in te gaan.
De volgende keer dat ik je zie, schreeuw ik tegen je.
Ik zal mijn verlangen doden.
De volgende keer dat ik je zie, kus ik je.
Verzadig mijn liefde
De volgende keer dat ik je zie, schreeuw ik tegen je.
Ik zal mijn verlangen doden.
Verlangen om lief te hebben ah, ah verlangen om lief te hebben
De derde keer dat ik je zag
Ik vond veel toeval.
Ik zie je zo vaak.
En ik heb nooit met je kunnen praten.
De vierde keer dat ik je zag, dacht ik dat het een grap was.
Ik runde de hele stad.
Maar zijn naam wist niet te bellen