As We Fight — This Fuck You Is My Last Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Fuck You Is My Last Goodbye" van As We Fight.

Songteksten

Has it all been said?
How can I tell you exactly how i feel?
Reflecting through eyes of despair
I’ll try to put my frustrations into words.
Cause I’m sick of these fucking games.
(I hate myself for being so fucking cliche)
Trying to put an end to all the sleepless nights.
But it all just leads to nothing.
And I’m still standing on the edge.
I’m pulling my hair out and
I scream to the fucking sky!
Walking the line between right and wrong
and still I don’t know what to fucking say.
Fuck you!
Goodbye!
At least we could have fucking tried.
Broken and tied.
This fuck you is my last goodbye.

Songtekstvertaling

Is alles al gezegd?
Hoe kan ik je precies vertellen hoe ik me voel?
Reflecterend door ogen van wanhoop
Ik zal proberen mijn frustraties in woorden te brengen.
Ik ben die spelletjes zat.
Ik haat mezelf omdat ik zo cliché ben.)
Ik probeer een einde te maken aan alle slapeloze nachten.
Maar het leidt allemaal tot niets.
En ik sta nog steeds op het randje.
Ik trek mijn haar uit en
Ik schreeuw naar de hemel.
De lijn tussen goed en kwaad bewandelen
en toch Weet ik niet wat ik moet zeggen.
Val dood.
Tot ziens!
We hadden het tenminste kunnen proberen.
Gebroken en vastgebonden.
Jij bent m ' n laatste afscheid.